wfn.org | Climate Change Conference Bonn

[smm@wcc-coe.org]

Conseil oecume'nique des Eglises
Communique' de presse
Pour publication imme'diate
Le 3 mars 1997

LES EGLISES ASPIRENT A UNE RELATION PLUS RESPONSABLE AVEC
LA CREATION, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL DU COE A LA
CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LES CHANGEMENTS
CLIMATIQUES

La campagne de pe'titions sur les changements climatiques lance'e par le
Conseil oecume'nique des Eglises (COE) a re've'le' qu'un grand nombre
de gens aspirent a` une relation plus responsable avec la cre'ation. C'est
ce que le pasteur Konrad Raiser, secre'taire ge'ne'ral du COE, a de'clare'
ce matin (lundi 3 mars) au cours de l'allocution qu'il a prononce'e a` la
se'ance d'ouverture de la re'cente confe'rence des Nations Unies sur les
changements climatiques a` Bonn (Allemagne) - la Sixie`me Session du
Groupe spe'cial du mandat de Berlin (AGBM VI).

Les e'cologistes espe`rent que le Groupe spe'cial proposera aux Etats
signataires de la Convention-cadre des Nations Unies sur les
changements climatiques (Confe'rence des Etats parties a` cette
Convention) un  protocole fixant des objectifs contraignants et
pre'voyant des mesures pour les re'aliser. Le pasteur Raiser a adresse'
aux membres de l'AGBM un *message d'encouragement* les invitant a`
aller dans ce sens.  La re'cente campagne du COE, a-t-il dit, a montre'
qu'il e'tait *possible de mobiliser l'opinion publique en faveur de mesures
aboutissant a` un usage plus efficace de l'e'nergie et a` des modes de
vie socialement plus responsables*.

Les auteurs de la campagne ont appele' les gouvernements a`:
*	ramener, d'ici l'an 2000, les e'missions de dioxyde de carbone a`
leurs niveaux de 1990, comme ils l'ont promis lors du Sommet plane`te
terre de Rio;
*	adopter des mesures strictes et conclure un accord international
contraignant visant a` re'duire encore ces e'missions apre`s l'an 2000; 
*	favoriser le de'bat public sur l'e'volution des climats et encourager
les citoyens a` participer activement a` la recherche de solutions.

Les signataires de la pe'tition se sont engage's a` accepter les
conse'quences de telles mesures pour la socie'te' et pour leur mode de
vie personnel.

Vingt-trois pays industrialise's ont participe' a` la campagne. Celle-ci avait
pour but de recueillir le maximum de signatures mais, surtout, de
sensibiliser l'opinion aux proble`mes lie's aux changements climatiques.
Dans de nombreux pays, les organisateurs de la campagne ont entrepris
des de'marches aupre`s des hauts responsables des gouvernements
pour leur faire prendre conscience de l'urgence de la situation et les
pousser a` agir de`s maintenant.

Plusieurs pays ont organise' des campagnes de signatures dans le style
traditionnel. Certaines pe'titions sont encore ouvertes. Voici les re'sultats
obtenus jusqu'a` pre'sent: Autriche: 8000 signatures; Canada: 30 000;
Allemagne: 50 000+; Liechtenstein: 1050; Lusembourg: 3645; Suisse: 65
000.

*Les Eglises voient dans les changements climatiques une question de
justice sociale*, a de'clare' le pasteur Raiser aux de'le'gue's de l'AGBM.
C'est un proble`me *dont les conse'quences affecteront de manie`re
disproportionne'e les populations des Etats insulaires de faible altitude et
des re'gions co^tie`res* et qui touchera les pauvres plus durement que
les autres; et c'est pourquoi le COE conside`re sa campagne comme un
acte de solidarite' avec les pays du Sud.

Pour conclure, le pasteur Raiser a mis en garde les ne'gociateurs des
Nations Unies: *Si  les gouvernements n'agissent pas de`s maintenant
pour enrayer les effets ne'fastes des changements climatiques, nous
aurons laisse' passer une occasion vitale de pre'server et de transmettre
aux ge'ne'rations futures un environnement capable de faire vivre tous
les habitants de la plane`te*.

Au cours d'une ce're'monie spe'ciale ce'le'bre'e hier (dimanche 2 mars),
les re'sultats de'taille's de la campagne du COE sur les changements
climatiques ont e'te' officiellement pre'sente's a` Son Excellence Chem
Chimutengwende, pre'sident de la Confe'rence des Etats parties a` la
Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, a`
l'ambassadeur Raul Estrada, pre'sident de l'AGBM, et a` M. Michael Z.
Cutajar, secre'taire exe'cutif du Secre'tariat des Nations Unies sur les
changements climatiques. D'autres repre'sentants de l'ONU, des
organisateurs des campagnes nationales de pe'titions et des
repre'sentants d'organisations internationales qui avaient appuye' la
campagne ont assiste' a` la ce're'monie . Celle-ci se de'roulait au lyce'e
Amos Comenius, pre`s de Bonn.

M. Richard von Weizsacker, qui e'tait le principal orateur, a de'clare' qu'il
e'tait *scandaleux* que les pays qui avaient signe' la Convention-cadre
sur les changements climatiques ne soient pas parvenus a` conclure un
accord sur les re'ductions ne'cessaires de gaz a` effet de serre.

Pour l'ancien pre'sident allemand, la responsabilite' de *pre`s des trois
quarts de la pollution atmosphe'rique* revient sans conteste aux pays
industrialise's. *Nous ne pouvons pas*, a-t-il dit, *continuer a` attirer
l'attention sur la rapide croissance de'mographique dans les pays dits en
de'veloppement, pro^ner la planification familiale et la re'gulation des
naissances, exhorter ces pays a` prendre des mesures concre`tes pour
prote'ger leur environnement, et de'clarer ensuite qu'une grand partie du
proble`me a e'te' re'solu.*

* peut-on accuser des gens qui luttent pour leur survie de piller les
ressources du globe?*, a-t-il demande' a` l'assistance. *Les dommages -
e'vitables - que nous causons a` notre environnement par notre
prodigalite', sont plus criticables que les de'ga^ts ine'vitables cause's par
des gens qui vivent dans une re'elle pauvrete' et souffrent de la faim.*

Demandant que l'on *augmente mode're'ment et de fac,on progressive le
cout de l'e'nergie* dans les pays industrialise's pour *inciter les gens a`
produire plus avec moins d'e'nergie*, le pre'sident von Weizsacker a
affirme' que l'adoption de telles mesures destine'es a` e'conomiser
l'e'nergie seraient * l'e'preuve de'cisive pour les responsables politiques
de nos de'mocracies.*

C'est leur demander beaucoup que de sacrifier des votes en lanc,ant
des programmes qui sont inconfortables pour la socie'te' d'aujourd'hui -
pour la seule gloire de de'montrer, des anne'es apre`s leur de'faite
e'lectorale, qu'ils e'taient dans le vrai.  Mais diriger, dans une de'mocratie,
c'est faire en sorte que ce qui est ne'cessaire soit acceptable a` la
majorite'.
Richard von Weizsacker a souligne' la ne'cessite' de parvenir a` un
consensus mondial en ce qui concerne l'action a` entreprendre face au
proble`me des changements climatiques. Il a estime' que si l'Organisation
des Nations Unies n'est pas assez forte pour passer a` l'action, la faute
n'en incombe pas a` cette organisation elle-me^me mais a` ses Etats
membres.

*C'est la raison pour laquelle je suis reconnaissant au Conseil
oecume'nique des Eglises de nous avoir secoue's avec sa campagne de
pe'titions. AGISSEZ DES MAINTENANT!*, a-t-il de'clare'.

Les re'sultats de la campagne du COE

L'Espagne, pluto^t que de mener une campagne de masse, a de'cide' de
chercher a` recueillir les signatures de personnalite's. Elle en a recueilli
1700, ce qui a donne' lieu a` la publication de nombreux articles dans la
presse. Un grand nombre d'interviews ont e'galement e'te' donne's a` la
radio.

Le Danemark a de'ja` annonce' qu'il prenait l'engagement de re'duire ses
e'missions de dioxyde de carbone de 20% avant l'an 2005. La campagne
du COE y a donc e'te' perc,ue comme un soutien apporte' a` une
de'cision de'je' prise.

En Allemagne, au lieu de l'or, de l'encens et de la myrrhe, trois sages de
notre temps ont apporte' trois dons au marche' de Noe*l traditionnel de
Munich: une *terre saine*, une *eau potable* et un *air pur*, et ils ont
invite' le public a` signer la pe'tition.

L'Italie s'est attache'e plus particulie`rement a` recueillir les signatures
des membres du parlement.

La campagne du Japon se poursuivra jusqu'a` la fin de cette anne'e et
ses re'sultats seront pre'sente's au premier ministre et aux ministres du
commerce et de l'environnement.

Aux Pays-Bas, le caricaturiste Len Munnik a dessine' un poster pour
promouvoir la campagne, et les organisateurs ont ouvert une page
spe'ciale sur Internet.

En Sue`de, le ministre de l'environnement, en re'ponse a` la campagne de
pe'titions, a e'crit une lettre ouverte au Conseil chre'tien de Sue`de .

En Suisse, trente scientifiques ont signe' une de'claration publique de
soutien a` la campagne, et un de'bat sur le sujet a e'te' organise' dans les
me'dias, les universite's et dans des re'unions d'Eglises. Pour clore la
campagne,  un service spe'cial a e'te' ce'le'bre' dans la capitale (Berne)
le 23 fe'vrier.

Au Royaume-Uni, ou l'archeve^que de Cantorbe'ry, le mode'rateur du
Conseil fe'de'ral de l'Eglise libre et le grand rabbin ont approuve'
publiquement la campagne, celle-ci a e'te' l'objet d'une vive attention. Une
lettre signe'e par d'e'minents scientifiques et par des responsables
d'Eglise a e'galement e'te' publie'e dans le journal The Times.

Aux Etats-Unis, la couverture me'diatique de l'e've'nement, en particulier
sur les chai^nes publiques de la radio nationale, a e'te' bonne. Le *Sierra
Club*, qui est une organisation nationale de de'fense de l'environnement,
a mis la pe'tition sur son *Web Site*.

Pour plus d'information, prendre contact avec:

a` Bonn, jusqu'au 7 mars: David Hallman, coordinateur du
Programme du COE sur les changements climatiques, Institut
Gustav Stresemann, te'l.: +49 22 88 10 70. Te'le'copieur:  
 +49 22 88 10 71 98.

Apre`s le 7 mars: Te'l.: +1 416 231 59 31. Te'le'copieur: +1 416 232
60 05. Ou Martin Robra, te'l.: +41 22 791 61 21.

Les textes complets des allocutions de Richard von Weizsacker
et de Konrad Raiser peuvent e^tre obtenus aupre`s du Bureau de
l'information du COE.

**********
Le Conseil oecume'nique des Eglises (COE) est une communaute' de 330
Eglises. Elles sont re'parties dans plus de 100 pays sur tous les
continents et repre'sentent pratiquement toutes les traditions
chre'tiennes. L'Eglise catholique romaine n'est pas membre mais elle
collabore activement avec le COE. La plus haute instance dirigeante du
COE est l'Assemble'e, qui se re'unit environ tous les 7 ans. Le COE a e'te'
forme' officiellement en 1948 a` Amsterdam, aux Pays-Bas. Le
secre'taire ge'ne'ral Konrad Raiser, de l'Eglise e'vange'lique d'Allemagne,
est a` la te^te du personnel de l'organisation.  

Conseil oecume'nique des Eglises
Bureau de l'information
Tel:  (41.22) 791.61.52/51
Fax:  (41.22) 798.13.46
E-Mail:  jwn@wcc-coe.org

Case postale 2100
CH-1211 Gene`ve 2