wfn.org | El obispo de la IELA responde al homicidio en Guatemala

[Brenda Williams <BRENDAW@elca.org>]

ELCA NEWS SERVICE

4 de mayo de 1998

El obispo de la IELA responde al homicidio en Guatemala
98-15-095-BW

     Chicago (IELA) -- "La Iglesia Evangélica Luterana en América expresa sus
más sinceras condolencias y profundo dolor ante el asesinato de monseñor Juan
José Gerardi Conedera, Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Guatemala,"
manifestó el Rdo. H. George Anderson, Obispo de la IELA, en una declaración del
28 de abril. "A nuestros hermanos y hermanas en Cristo en la Iglesia Católica
Romana y todas las demás iglesias en Guatemala, les comunicamos nuestro más
profundo pésame por la pérdida de este valiente pastor," añadió Anderson.
     Gerardi fue brutalmente asesinado el domingo, 26 de abril, al entrar a su
residencia.  Murió al ser atacado por un asaltante desconocido que le destrozó
el cráneo con un pesado trozo de cemento.
     Cuarenta y ocho horas antes de su muerte, Gerardi había presidido en la
Catedral Metropolitana, junto con otros obispos de la Conferencia Episcopal
Guatemalteca, en la presentación pública de un reporte que documentaba miles de
casos de violación a los derechos humanos ocurridos durante el conflicto armado
en Guatemala.  Gerardi coordinó la producción del reporte del Proyecto
Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI).
     El reporte expresa el testimonio del pueblo de
Guatemala acerca de los horrores que experimentaron
campesinos, comerciantes, indígenas mayas, trabajadores
de iglesias, políticos y otros.  En la guerra más de
150,000 personas fueron muertas, un millón de personas
desplazadas de sus comunidades, más de 400 aldeas
indígenas destruidas y 50,000 personas desaparecidas.
     "Es esencial reconocer que el reporte sobre los
derechos humanos que recopiló Gerardi, el personal de la
interdiócesis y demás, fue emitido sólo dos días antes. 
La transmisión pública de este reporte estableció la
plataforma para este crimen," emitió Anderson.
     El obispo luterano alabó a Gerardi por su obra en pro
de la paz, la justicia y la verdad en Guatemala, más
notablemente como jefe de la Oficina de la Arquidiócesis
para los Derechos Humanos y coordinador del Proyecto
Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica
(REMHI).  Anderson dijo: "Su herencia incansable requiere
que el gobierno guatemalteco, los Estados Unidos, otras
naciones y la comunidad ecuménica internacional redoblen
los esfuerzos para prevenir futuros abusos a los derechos
humanos que amenacen el desestabilizar la consolidación
de la paz en esa nación."
     "La Iglesia Evangélica Luterana en América
permanecerá vigilante y en solidaridad con la iglesia y
el pueblo de Guatemala en este momento de dolor y temor
nacional.  En el espíritu de la esperanza de la Pascua --
la victoria sobre la muerte -- oramos al Dios de vida por
que puedan florecer en Guatemala la paz con la justicia
y la verdad."
     Una declaración de prensa emitida por la Oficina de
Derechos Humanos del Arzobispado Guatemalteco manifestó:
"El asesinato de monseñor Gerardi es una agresión brutal
contra la Iglesia de Guatemala -- la cual por vez primera
pierde a un obispo de una forma violenta -- y contra el
pueblo católico. Esto representa un fuerte golpe al
proceso de paz."
     "El asesinato del obispo Gerardi es tan significativo
para Guatemala como lo fue la muerte de monseñor Romero
en El Salvador.  Es un asesinato en el más grave nivel en
la historia de Guatemala.  Es especialmente inquietante
por haber ocurrido después de la firma del Tratado de Paz
y después de que la Comisión de Derechos Humanos de la
ONU decidiera eliminar la observación a Guatemala como
uno de los peores países violadores de los derechos
humanos.  Todos aquellos en solidaridad con los
guatemaltecos deben hacer que la acción en este caso sea
una prioridad de manera que denuncie este asesinato
brutal y proteja a los demás trabajadores por los
derechos humanos." 

For information contact: 
Ann Hafften, Director (773) 380-2958 or NEWS@ELCA.ORG
http://www.elca.org/co/news/current.html

                             -- 30 --