From the Worldwide Faith News archives www.wfn.org


Alte Bibelhandschriften in Moskau gefunden


From "Christian B. Schäffler" <APD_Info_Schweiz@compuserve.com>
Date 30 Aug 1998 03:45:49

August 29, 1998
Adventistischer Pressedienst (APD)
Christian B. Schaeffler, Chefredakteur
Fax +41-61-261 61 18
APD@stanet.ch
CH-4003 Basel, Schweiz

ALTE BIBELHANDSCHRIFTEN IN MOSKAU GEFUNDEN
98/06/07/20

Moskau/Russland, 29.07.1998/APD Der brasilianische Student 
Joaquim Azevedo, Doktorand der adventistischen Andrews 
Universität in Berrien Springs, Michigan/USA, fand Anfang Juni
in der Moskauer Nationalbibliothek alte Bibelhandschriften. Er 
stiess bei seinen Studien auf Hinweise für die Existenz 
bestimmter alter Bibelabschriften in der früheren Sowjetunion. 
Mit Hilfe der Universität nahm der angehende Theologe Kontakt 
zu Alexander Bolotnikow, Dozent für Hebräisch und Altes
Testament am adventistischen Theologischen Seminar in Saokski 
nahe Tula, auf. Mit ihm gemeinsam suchte er vergeblich die 
verschollenen Dokumente in der Hauptbibliothek von Kiew. Erst 
in Moskau wurden beide in der früheren Lenin- und jetzigen 
Nationalbibliothek fündig. Die Suche gestaltete sich laut
Azevedo sehr schwierig, da die 500 in Frage kommenden 
Handschriftensammlungen nur unzureichend katalogisiert waren. 
Nach fünfstündiger Suche stiess der Doktorand schliesslich auf 
hebräische Manuskripte. Dabei fand er eine Abschrift des 5. 
Buches Mose (Deuteronomium) aus dem späten siebten oder Anfang 
des achten Jahrhunderts, eine Handschrift des 4. Buches Mose 
(Numeri) aus dem neunten und drei Psalmen aus dem neunten oder 
zehnten Jahrhundert. Keines dieser Manuskripte sei der Fachwelt 
vorher bekannt gewesen. "Die Leute wissen hier gar nicht, 
welche Schätze sie haben", meinte Azevedo. Er vermutet, dass 
sich unter den 20 Millionen Dokumenten der Bibliothek noch bis
zu 3 000 Bibelhandschriften befinden könnten. Deshalb möchte er 
seine Suche fortsetzen. 


Browse month . . . Browse month (sort by Source) . . . Advanced Search & Browse . . . WFN Home