wfn.org | LWB Vollversammlungs-Webseite in vier Sprachen jetzt online

["Frank Imhoff" <FRANKI@elca.org>]

Bringen Sie sich mit http://www.lwb-vollversammlung.org auf den
neuesten Stand

Genf, 12. August 2002 (LWI) - Wuerden Sie gerne mehr ueber die
bevorstehende Vollversammlung des Lutherischen Weltbundes (LWB)
erfahren?

Fast ein Jahr vor der bedeutenden internationalen Versammlung von
LutheranerInnen, die vom 21. bis 31. Juli im kanadischen Winnipeg
stattfindet, hat der LWB die Webseite der Vollversammlung ins Netz
gestellt. Sie enthaelt ausfuehrliche Informationen in den vier
LWB-Arbeitssprachen Englisch, Deutsch, Franzoesisch und Spanisch.
Die Adresse der deutschen Startseite lautet:
http://www.lwb-vollversammlung.org.

Die Webseite wurde mit Hilfe der Kommunikationsabteilung der
Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika (ELKA) vorbereitet, die
die Seite auch hostet. Der ELKA-Webmanager Rex Paisley arbeitete
eng mit dem deutschsprachigen LWI-Redakteur, Dirk-Michael
Groetzsch, und dem Vollversammlungskoordinator, Arthur Leichnitz,
zusammen, um eine ansprechende, leicht zu benutzende Webseite zu
schaffen. Die Seite wird vom Buero fuer Kommunikationsdienste in
Genf (BKD) betreut.

Der LWB Generalsekretaer, Pfarrer Dr. Ishmael Noko, zeigte sich
hocherfreut ueber die von der ELKA geleistete Unterstuetzung.
"Durch die Beitraege der Mitgliedskirchen wird die Arbeit des LWB
und der Vollversammlung fuer viele Menschen zugaenglich", so Noko.
"Ich moechte der ELKA meine Anerkennung fuer ihren Beitrag bei der
Erstellung der Webseite fuer die Vollversammlung aussprechen. Sie
ist wird als Informationsquelle ueber die lutherische Gemeinschaft
hinaus weltweit genutzt werden."

Leichnitz lobte die Webseite als wichtigen Schritt in den
Vorbereitungen fuer die Vollversammlung. "Die Webseite soll die
TeilnehmerInnen und die Mitgliedskirchen des LWB ausfuehrlich und
rechtzeitig informieren, waehrend sie sich auf die Vollversammlung
vorbereiten," so Leichnitz. "Diese Webseite wird regelmaessig auf
den neuesten Stand gebracht. Sie wird das Forum fuer den
Informationsaustausch und die kontinuierliche Weiterentwicklung
des Themas und der Diskussionsbereiche fuer die Vollversammlung
sein."

Alle wichtigen Dokumente fuer die Vollversammlung werden ueber die
Vollversammlungs-Webseite abrufbar sein, unter anderem das
Studienbuch mit theologischen Gedanken zum Vollversammlungsthema
"Zur Heilung der Welt", Bibelarbeiten sowie die Aufarbeitung von
Themen, die auf der Vollversammlung angesprochen werden. Ein
Sechsjahres-Bericht mit einer ausfuehrlichen Zusammenfassung der
Arbeit des LWB seit der Neunten Vollversammlung 1997 in Hongkong
wird ebenfalls auf der Webseite veroeffentlicht werden. Die
meisten Dokumente werden gegen Ende des Jahres erhaeltlich sein.

Unter der Rubrik "Nachrichten und Aktuelles" werden aktuelle
Nachrichten zur Vollversammlung in deutscher und englischer
Sprache publiziert. Waehrend der Vollversammlung werden an dieser
Stelle Nachrichten in vier Sprachen, die Vollversammlungszeitung,
Audio- und Videoberichte und eine Photogalerie veroeffentlicht.

Von der Webseite aus koennen Mitgliedskirchen und andere
Interessierte auch das Logo der Vollversammlung herunterladen, um
so die Vollversammlung bekannter zu machen. Darueber hinaus gibt
es eine kurze Geschichte der LWB Vollversammlungen; eine
Einfuehrung zum LWB und Informationen zur Gastgeberkirche, der
Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada (ELKIK).

"Die neue Webseite der Vollversammlung traegt zur Praesenz des LWB
im Internet bei," so die Direktorin des Bueros fuer
Kommunikationsdienste, Karin Achtelstetter, wobei sie auch auf die
rundum erneuerte englischen LWB Seite
(http://www.lutheranworld.org) hinwies, die im Maerz 2002 ins Netz
gestellt wurde. Eine parallele Seite in deutscher Sprache befindet
sich in der letzten Entwicklungsphase und wird ab September 2002
im Internet zugaenglich sein. (491 Woerter)

*       *       *

Der Lutherische Weltbund (LWB) ist eine Gemeinschaft lutherischer
Kirchen weltweit. 1947 in Lund (Schweden) gegruendet, zaehlt er
inzwischen 133 Mitgliedskirchen, denen rund 61,7 Millionen der
weltweit rund 65,4 Millionen LutheranerInnen in 73 Laendern
angehoeren.

Das LWB-Sekretariat befindet sich in Genf (Schweiz). Das
ermoeglicht eine enge Zusammenarbeit mit dem Oekumenischen Rat der
Kirchen (OeRK) und anderen weltweiten christlichen Organisationen.
Der LWB handelt als Organ seiner Mitgliedskirchen in Bereichen
gemeinsamen Interesses, z. B. oekumenische Beziehungen, Theologie,
humanitaere Hilfe, Menschenrechte, Kommunikation und verschiedene
Aspekte von Missions- und Entwicklungsarbeit.

Die LUTHERISCHE WELT-INFORMATION (LWI) wird als Informationsdienst
des Lutherischen Weltbundes (LWB) herausgegeben. Veroeffentlichtes
Material gibt, falls dies nicht besonders vermerkt ist, nicht die
Haltung oder Meinung des LWB oder seiner Arbeitseinheiten wieder.
Die mit "LWI" gekennzeichneten Beitraege koennen kostenlos mit
Quellenangabe abgedruckt werden.

***
LUTHERISCHE WELT-INFORMATION
Postfach 2100, CH-1211 Genf 2, Schweiz
Deutsche Redaktion: Dirk-Michael Groetzsch
E-Mail: dmg@lutheranworld.org
Tel.:     +41-22-791-6353
Fax: +41-22-791-6630
http://www.lutheranworld.org/