wfn.org | CMI, FMI y Banco Mundial continuaran dialogando

["WCC Media" <Media@wcc-coe.org>]

Consejo Mundial de Iglesias
De Zltima Hora Up-03-04
Para difusisn inmediata 
20 de febrero de 2003

CMI, FMI y Banco Mundial continuaran dialogando
Primer encuentro calificado como 'histsrico'

Vease Comunicado de prensa del CMI, PR-03-09, 12 de febrero de 2003
Luego de un seminario de dos dmas, una treintena de representantes del
Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y
el Banco Mundial (BM), acordaron continuar adelante con el proceso de dialogo
cuyo primer paso tuvo lugar en Ginebra el 13 y 14 de febrero. Los
participantes tambiin identificaron cuatro areas tematicas que seran
abordadas en los siguientes encuentros, el primero de los cuales tendra lugar
en octubre prsximo en Washington. 

Las areas tematicas consensuadas son: los desafmos de la globalizacisn; la
participacisn de la sociedad en asuntos relativos al desarrollo, tales como
los programas para la reduccisn de la pobreza (PRSP) y para la resolucisn del
endeudamiento; los roles del estado y de los sectores pzblico y privado en el
desarrollo y en los esfuerzos para reducir la pobreza; las estructuras de
gobierno de las instituciones y su responsabilidad en relacisn con la
equidad, la justicia y la distribucisn de la riqueza. 

"Este encuentro fue histsrico porque ha iniciado un proceso de dialogo y de
desafmo mutuo", evalus Aruna Gnanadason, coordinadora del equipo de Justicia,
Paz y Creacisn del CMI. Como primer paso en ese proceso, "puso en un primer
plano la urgencia de reflexionar sobre el contexto de la globalizacisn
econsmica y las graves inequidades de nuestro mundo", subrays Gnanadason. 

"Veinte aqos o incluso diez aqos atras una reunisn csmo ista hubiera sido
vista como simplemente imposible", reconocis por su parte Bob Goudzwaard,
profesor emirito de economma y antiguo miembro de la Comisisn Cristiana para
la Participacisn en el Desarrollo (CCPD). Goudzwaard hizo esta precisisn al
inaugurar el seminario conjunto de las tres organizaciones sobre los
respectivos conceptos de desarrollo, la evolucisn de sus mandatos
institucionales, y las diferentes visiones acerca de creacisn de riqueza,
justicia social y privatizacisn de bienes pzblicos. 

Azn hoy, "muchos entre la membresma del Consejo Mundial de Iglesias,
particularmente en el hemisferio sur, cuestionarman la sabidurma y el
propssito de este dialogo", reconocis por su parte Konrad Raiser, secretario
general del CMI, en una carta dirigida a los participantes del seminario. Sin
embargo, subrays, el seminario ha reunido actores que "hasta ahora habman
tenido poca oportunidad de hablar cara a cara", creando "un espacio donde los
difmciles asuntos relativos a la sustentabilidad de la comunidad humana
global pueden ser enfrentados con respeto por la integridad de las
convicciones y compromisos de cada uno". 

El aporte del CMI a este dialogo, si bien "informado por la comprensisn y
consejo de competentes expertos", procura sobre todo "articular la voz de
aquellos quienes disponen de poca oportunidad de influir en las decisiones
pero tienen que soportar las consecuencias", seqals Raiser. De este modo el
CMI busca darle al dialogo "la cara humana que es un foco central de la
discusisn actual", enfatizs. 

Al finalizar el seminario los participantes coincidieron en que se habman
cumplido las condiciones que Goudzwaard habma subrayado al comienzo del mismo
como necesarias para que el proceso de encuentros llegue a ser "un evento
realmente significativo". Los requisitos satisfechos fueron, por un lado, "la
voluntad de escucharse atentamente unos a otros", y, por otro, "la voluntad
de acordar, pero tambiin, en caso de ser necesario, de estar en desacuerdo". 

Otra condicisn seqalada por Goudzwaard fue la transparencia. "Las iglesias no
son nada sin sus miembros", enfatizs al sostener que una necesaria
realimentacisn entre estos zltimos y los participantes en los encuentros es
necesaria para que istos "lleguen a ser realmente ztiles". Un paso en esa
direccisn es la decisisn tomada de publicar prsximamente las ponencias
presentadas al seminario, para ayudar a abrir el proceso a tal
realimentacisn. 

Fotografmas del seminario estan disponibles a pedido. 

Para mas informacisn psnganse en contacto con la Oficina de Relaciones con
los Medios de Informacisn,  tel: +41(0)22 791 64 21 / 61 53

**********

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) es una comunidad de 342 iglesias,
procedentes de mas de 100 pamses de todos los continentes y de la mayor parte
de las tradiciones cristianas. La Iglesia Catslica Romana no es una iglesia
miembro pero mantiene relaciones de cooperacisn con el CMI. El srgano rector
supremo es la Asamblea, que se rezne aproximadamente cada siete aqos. El CMI
se constituys oficialmente en 1948 en Amsterdam (Pamses Bajos). Al frente del
personal del CMI esta su Secretario General, Konrad Raiser, de la Iglesia
Evangilica de Alemania.

Consejo Mundial de Iglesias 
Oficina de Relaciones con los Medios de Informacisn
Tel: (41 22) 791 6153 / 791 6421
Fax: (41 22) 798 1346
Correo electrsnico: media@wcc-coe.org 
Web: www.wcc-coe.org 

Apartado 2100
1211 Ginebra 2, Suiza