wfn.org | Title: Deuda ilegitima o arbitraje

["WCC Media" <Media@wcc-coe.org>]

Consejo Mundial de Iglesias
Comunicado de prensa 03-24
Para difusisn inmediata
27 de junio de 2003

?Deuda ilegmtima o arbitraje? 
El CMI busca superar las divisiones en el movimiento contra la deuda 

Tratar de alcanzar una comprensisn comzn de cual es la mejor solucisn al
problema de la deuda de los pamses pobres es el objetivo de una reunisn de
trabajo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) a la que asistiran unos 30
representantes de movimientos involucrados en campaqas contra la deuda. 

La reunisn, convocada bajo el tema "Deuda ilegmtima y arbitraje", tendra
lugar del 30 de junio al 2 de julio de 2003 en el Centro Ecuminico, Ginebra.
Se espera la participacisn de representantes de organizaciones de Africa,
Asia, Amirica Latina, Amirica del Norte, el Pacmfico y Europa.

Casi una dicada de campaqas mundiales promovidas por diversos actores de la
sociedad civil no ha resuelto el problema de la deuda. Aunque las campaqas
han dejado claro que la deuda es resultado de un sistema financiero injusto y
debe ser tratada desde la perspectiva de la justicia, los pamses ricos no se
han ocupado seriamente de la cuestisn. Por consiguiente, las iglesias y otras
organizaciones de la sociedad civil han comprobado que es preciso adoptar
nuevas estrategias y formar fuertes alianzas para seguir presionando a los
acreedores.

Sin embargo, entre las campaqas han aparecido propuestas de solucisn
creativas pero a veces contradictorias. Algunos sectores de la sociedad civil
hablan de reduccisn de la deuda mientras que otros hablan de cancelacisn
total. Algunas propuestas se orientan hacia los aspectos ticnicos mientras
que otras son de mndole jurmdica o polmtica. Las organizaciones involucradas
han reconocido ya que mitodos contradictorios transmiten mensajes
contradictorios a las instituciones financieras internacionales, a los
gobiernos del G8 y a las Naciones Unidas. El Consejo Mundial de Iglesias
afronta pues la cuestisn, para tratar de poner de acuerdo a los grupos que
adoptan planteamientos diferentes.

"Ha llegado el momento de reunirse y reexaminar nuestras estrategias, puntos
en comzn y diferencias para establecer una base firme para una campaqa
enirgica. Esta vez es de esperar que prevalezca un espmritu de cooperacisn y
de autintico apoyo mutuo. Esta muy claro que ningzn grupo aislado puede
producir un cambio por sm solo... por ello se requiere una fuerte
solidaridad", dice Rogate Mshana, responsable del programa de justicia
econsmica del CMI.

La reunisn aspira a crear un entendimiento comzn entre quienes proponen
mecanismos de arbitraje sobre la deuda y los que se oponen a ellos. Tratara
tambiin de establecer csmo pueden compaginarse los enfoques de ilegitimitad
de la deuda y de arbitraje. Un debate sobre las diferentes propuestas para un
proceso de arbitraje justo y transparente buscara la manera de armonizar esas
propuestas.

Los participantes en la reunisn estaran dispuestos a conceder entrevistas a
la prensa.

Para mas informacisn psnganse en contacto con la Oficina de Relaciones con
los Medios de Informacisn,  tel: +41(0)22 791 64 21 / 61 53

**********

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) es una comunidad de 342 iglesias,
procedentes de mas de 100 pamses de todos los continentes y de la mayor parte
de las tradiciones cristianas. La Iglesia Catslica Romana no es una iglesia
miembro pero mantiene relaciones de cooperacisn con el CMI. El srgano rector
supremo es la Asamblea, que se rezne aproximadamente cada siete aqos. El CMI
se constituys oficialmente en 1948 en Amsterdam (Pamses Bajos). Al frente del
personal del CMI esta su Secretario General, Konrad Raiser, de la Iglesia
Evangilica de Alemania.

Consejo Mundial de Iglesias 
Oficina de Relaciones con los Medios de Informacisn
Tel: (41 22) 791 6153 / 791 6421
Fax: (41 22) 798 1346
Correo electrsnico: media@wcc-coe.org 
Web: www.wcc-coe.org 

Apartado 2100
1211 Ginebra 2, Suiza