From the Worldwide Faith News archives www.wfn.org


Fotoausstellung: "Ruanda - Zurueck ins Leben. Zehn Jahre nach


From "Frank Imhoff" <FRANKI@elca.org>
Date Thu, 11 Mar 2004 10:50:05 -0600

Fotoausstellung: 'Ruanda - Zurueck ins Leben.
Zehn Jahre nach dem Voelkermord'
Neukonzipierte Fotoausstellung des DNK/LWB wird in Deutschland,
Finnland, Ruanda sowie in Frankreich und Oesterreich gezeigt
 
Stuttgart (Deutschland)/Genf, 11. Maerz 2004 (LWI) - Zehn Jahre
sind seit dem Voelkermord in Ruanda vergangen, bei dem 1994 etwa
eine Million Menschen in dem kleinen zentralafrikanischen Land
starben - vor den Augen der Welt. NachbarInnen toeteten sich
gegenseitig und Hunderttausende Menschen fluechteten in die
Nachbarlaender. 
 
Noch immer sitzen Zehntausende Verdaechtige in den ueberfuellten
Gefaengnissen und warten auf ihre Urteile in Dorftribunalen oder
vor Gerichten. Und noch immer kehren Fluechtlinge in ihre Heimat
zurueck. Doch der Weg zu Frieden und Normalitaet ist weit. Die in
diesem Jahr neu konzipierte Fotoausstellung des Lutherischen
Weltbundes (LWB) "Ruanda - Zurueck ins Leben. Zehn Jahre nach dem
Voelkermord" zeigt die Wunden dieser Massaker, aber auch die
Bestrebungen, das Unrecht aufzuarbeiten und die Zeichen des
Wiederaufbaus und der Hoffnung. 
 
In 80 Fotos aus den Jahren 2000 und 2003 hat der Fotograf Thomas
Lohnes das Verhaeltnis von TaeterInnen und Opfern, das muehsame
Ringen um die Wahrheit bei den Dorfgerichten, die Probleme bei
der Rueckkehr ins Alltagsleben und die Situation von
Strassenkindern und HIV/AIDS-Betroffenen eingefangen. Bilder aus
verschiedenen Projekten des LWB sowie der Hilfsorganisation Brot
fuer die Welt geben Einblick in die Arbeit fuer Wiederansiedlung
und Versoehnung. Die Ausstellung umfasst 30 Tafeln (ca. 50 x 75
cm), Texte und Kurzreportagen von Regina Karasch und Rainer Lang
erlaeutern die Fotos. 
 
Die Fotoausstellung wird praesentiert vom Deutschen
Nationalkomitee des LWB (DNK/LWB) in Zusammenarbeit mit der
Hilfsorganisation Brot fuer die Welt, Diakonie Katastrophenhilfe,
dem Evangelischen Pressedienst (epd) und dem weltweiten Netzwerk
von Kirchen und Partnerorganisationen ACT (Action by Churches
Together - Kirchen helfen gemeinsam). 
 
Am 7. April, dem Internationalen Gedenktag des Voelkermordes in
Ruanda, wird die Fotoausstellung in Kibungo (Ruanda) eroeffnet.
Waehrend der 100 Tage des Voelkermordgedenkens wird eine
dreisprachige Version der Ausstellung mit Texten in Kinyarwanda
sowie in Englisch und Franzoesisch als Wanderausstellung in den
ruandischen Provinzhauptstaedten zu sehen sein. Die
Wanderausstellung wurde in Zusammenarbeit mit dem
LWB-Laenderprogramm in Ruanda erarbeitet.
 
Die Deutschland-Tournee der neuen Version der Fotoausstellung
beginnt mit der Eroeffnung am 7. April im Bundesministerium fuer
Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung in Berlin. Weitere
Ausstellungsorte sind die Thomaskirche in Leipzig (Ende
April/Mai), Muenchen (Juli), Gera (Oktober) und Speyer
(Dezember). Weiterhin ist auch geplant, die Fotoausstellung in
Strassburg (Frankreich) und Wien (Oesterreich) zu zeigen.
 
Eine finnischsprachige Version der Ausstellung wird am 22. April
in der Deutschen Botschaft in Helsinki (Finnland) eroeffnet.
Diese Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit der kirchlichen
Hilfsorganisation FinnChurchAid in Finnland erarbeitet. 
 
Auszuleihen ist die Ausstellung beim Deutschen Nationalkomitee
des Lutherischen Weltbundes (DNK/LWB), Diemershaldenstr. 45,
D-70184 Stuttgart, Deutschland, Tel.: +41/711-2159-364, Fax:
+41/711-2159-123, E-Mail: LWB@diakonie.de. Auf Anfrage kann die
Fotoausstellung auch in weiteren Sprachen zur Verfuegung gestellt
werden. 
 
Begleitend zur Ausstellung ist auch eine 88-seitige
deutschsprachige Fotodokumentation erschienen mit ausfuehrlichen
Texten zu den gezeigten Bildern, die zum Preis von 11,80  beim
DNK/LWB bestellt oder im Buchhandel bezogen werden kann.
(488 Woerter)
 
*    *	  *
 
Der Lutherische Weltbund (LWB) ist eine Gemeinschaft
lutherischer Kirchen weltweit. 1947 in Lund (Schweden)
gegruendet, zaehlt er inzwischen 136 Mitgliedskirchen, denen rund
62,3 Millionen der weltweit knapp 66 Millionen LutheranerInnen in
76 Laendern angehoeren.
Das LWB-Sekretariat befindet sich in Genf (Schweiz). Das
ermoeglicht eine enge Zusammenarbeit mit dem Oekumenischen Rat
der Kirchen (OeRK) und anderen weltweiten christlichen
Organisationen. Der LWB handelt als Organ seiner Mitgliedskirchen
in Bereichen gemeinsamen Interesses, z. B. oekumenische und
interreligioese Beziehungen, Theologie, humanitaere Hilfe,
Menschenrechte, Kommunikation und verschiedene Aspekte von
Missions- und Entwicklungsarbeit.
 
Die LUTHERISCHE WELT-INFORMATION (LWI) wird als
Informationsdienst des Lutherischen Weltbundes (LWB)
herausgegeben. Veroeffentlichtes Material gibt, falls dies nicht
besonders vermerkt ist, nicht die Haltung oder Meinung des LWB
oder seiner Arbeitseinheiten wieder. Die mit "LWI"
gekennzeichneten Beitraege koennen kostenlos mit Quellenangabe
abgedruckt werden. 

*    *	  *
 
LWI online unter: www.lutheranworld.org/News/Welcome.DE.html 

LUTHERISCHE WELT-INFORMATION
Postfach 2100, CH-1211 Genf 2, Schweiz
Deutsche Redaktion: Dirk-Michael Groetzsch
Tel.: +41-22-791-6353
Fax: +41-22-791-6630	     
E-Mail: dmg@lutheranworld.org 


Browse month . . . Browse month (sort by Source) . . . Advanced Search & Browse . . . WFN Home