From the Worldwide Faith News archives www.wfn.org


LWB begruesst Bereitschaft zur Umsiedlung bhutanischer Fluechtlinge


From "Frank Imhoff" <Frank.Imhoff@elca.org>
Date Fri, 17 Nov 2006 09:39:25 -0600

LWB begruesst Bereitschaft zur Umsiedlung bhutanischer Fluechtlinge Umsiedlung bedeutet keinen *Verlust des Rechts der Fluechtlinge auf Rueckkehr in ihre Heimat?

Genf, 16. November 2006 (LWI) * Der Lutherische Weltbund (LWB) begruesst die kuerzlich signalisierte Bereitschaft verschiedener Laender, bhutanische Fluechtlinge zur Umsiedlung aufzunehmen, betont aber gleichzeitig, dass die Fluechtlinge dadurch nicht das Recht auf eine Rueckkehr in ihre Heimat verlieren. In einer Erklaerung wies LWB-Generalsekretaer Pfr. Dr. Ishmael Noko am 15. November darauf hin, *dass die Moeglichkeit einer Umsiedlung in Drittlaender keinesfalls den Verlust des Rechts der Fluechtlinge auf Rueckkehr in ihre Heimat, aus der sie fliehen mussten, bedeutet.?

Das Laenderprogramm der LWB-Abteilung fuer Weltdienst (AWD) in Nepal unterstuetzt seit mehr als 15 Jahren ueber 100.000 bhutanische Fluechtlinge in Fluechtlingslagern in Ostnepal. In Uebereinstimmung mit dem ausdrueckli chen Wunsch der Fluechtlinge, nach Bhutan zurueckkehren zu koennen, hat sich der LWB stets fuer dieses Ziel eingesetzt. Die Regierung von Bhutan weigert sich jedoch bis heute, diese Fluechtlinge wieder aufzunehmen.

In seiner Erklaerung betonte Noko, dass Bhutan *moralisch und rechtlich verpflichtet? sei, die Fluechtlinge wieder aufzunehmen und hierbei fuer ihre Sicherheit und Wuerde zu garantieren und ihnen ihren Besitz zurueckzug eben, den sie zuruecklassen mussten.

Die USA und eine Reihe anderer Staaten haben vor kurzem bestaetigt, dass sie bereit seien, viele der bhutanischen Fluechtlinge aufzunehmen. Noko sprach diesen Laendern seinen Dank aus und betonte die Zufriedenheit seitens des LWB, dass den Fluechtlingen endlich die Moeglichkeit auf eine Option fuer Ihre Zukunft gegeben werde, *nachdem sie lange Jahre ohne jegliche Perspektive auf eine Loesung des Problems gewartet haben?. Er brachte ebenfalls die Erwartung des LWB zum Ausdruck, *dass sich der Moeglichkeit einer Umsiedlung in Drittlaender als einer tragfaehigen Loesung keine politischen oder praktischen Hindernisse in den Weg stellen?.

Die Arbeit des LWB/AWD in Nepal konzentriert sich auf die Bevollmaechtigung der am meisten benachteiligten und schutzlosen Gruppen des Landes sowie auf humanitaere Hilfe und Anwaltschaft fuer die Rechte der bhutanischen Fluechtlinge, die in den Fluechtlingslagern leben. (318 Woerter)

Im Folgenden finden Sie den vollen Wortlaut der Erklaerung von LWB-Generals ekretaer Pfr. Dr. Ishmael Noko:

Erklaerung des LWB-Generalsekretaers zur Umsiedlung bhutanischer Fluechtlin ge

Seit ueber 15 Jahren unterstuetzt der Lutherische Weltbund (LWB) die mehr als 100.000 Menschen, die aus ihrer Heimat im suedlichen Bhutan fliehen mussten und in Nepal Zuflucht gesucht haben. Der LWB ist der Ansicht, dass die Fluechtlinge aufgrund ihrer ethnischen Zugehoerigkeit gezwungen waren, Bhutan zu verlassen. Der LWB hat schon immer die Auffassung vertreten, dass Bhutan moralisch und rechtlich verpflichtet ist, die Fluechtlinge wieder aufzunehmen. Es ist der bhutanischen Regierung anzulasten, dass sie diese Verantwortung gegenueber ihren eigenen BuergerInnen weder anerkannt noch erfuellt hat. Der LWB ergreift diese Gelegenheit, um die bhutanische Regierung nochmals aufzufordern, die Fluechtlinge wieder aufzunehmen, dabei fuer ihre Sicherheit und Wuerde zu garantieren und ihnen ihren Besitz zurueckzugeben, den sie zuruecklassen mussten.

Gleichzeitig ist der LWB erfreut darueber, dass den Fluechtlingen, die eine Umsiedlung in Drittlaender in Erwaegung ziehen, jetzt anscheinend endlich die Moeglichkeit dazu gegeben wird, nachdem sie lange Jahre ohne jegliche Perspektive auf eine Loesung des Problems gewartet haben. Der LWB weist allerdings darauf hin, dass die Moeglichkeit einer Umsiedlung in Drittlaender keesfalls den Verlust des Rechts der Fluechtlinge auf Rueckkehr in ihre Heimat, aus der sie fliehen mussten, bedeutet.

Der LWB ist den Laendern sehr dankbar, die bereits grosszuegig ihre Bereitschaft zur Aufnahme von Fluechtlingen signalisiert haben, und er dankt ebenfalls der Regierung von Nepal fuer die vielen Jahre der geduldigen Gastfreundschaft gegenueber dieser Gemeinschaft. Wir vertrauen darauf, dass die nepalesische Regierung ihre Zusammenarbeit mit den Fluechtlingen weiter ausweiten wird, damit denjenigen, die eine Umsiedlung in Drittlaender akzeptieren, keine Hemmnisse oder unverhaeltnismaessige Wartezeiten entstehen. Der LWB hofft, dass sich der Moeglichkeit einer Umsiedlung in Drittlaender als einer tragfaehigen Loesung keine politischen oder praktischen Hindernisse in den Weg stellen.

Der LWB selbst wird alles in seiner Macht stehende tun, um den Fluechtlinge n die Moeglichkeit der freien Entscheidung, ob sie eine Umsiedlung in Drittlaender in Erwaegung ziehen moechten, zu garantieren, die Umsetzung ihrer Entscheidung zu erleichtern und ihren rechtmaessigen Anspruch auf Rueckkehr nach Bhutan weiterhin zu unterstuetzen.

Pfr. Dr. Ishmael Noko Generalsekretaer Lutherischer Weltbund

Genf, 15. November 2006

* * *

Der Lutherische Weltbund (LWB) ist eine Gemeinschaft lutherischer Kirchen weltweit. 1947 in Lund (Schweden) gegruendet, zaehlt er inzwischen 140 Mitgliedskirchen, denen rund 66,2 Millionen ChristInnen in 78 Laendern weltweit angehoeren.

Das LWB-Sekretariat befindet sich in Genf (Schweiz). Das ermoeglicht eine enge Zusammenarbeit mit dem Oekumenischen Rat der Kirchen (OeRK) und anderen weltweiten christlichen Organisationen. Der LWB handelt als Organ seiner Mitgliedskirchen in Bereichen gemeinsamen Interesses, z. B. oekumenische und interreligioese Beziehungen, Theologie, humanitaere Hilfe, Menschenrechte, Kommunikation und verschiedene Aspekte von Missions- und Entwicklungsarbeit.

Die LUTHERISCHE WELT-INFORMATION (LWI) wird als Informationsdienst des Lutherischen Weltbundes (LWB) herausgegeben. Veroeffentlichtes Material gibt, falls dies nicht besonders vermerkt ist, nicht die Haltung oder Meinung des LWB oder seiner Arbeitseinheiten wieder. Die mit ?LWI? gekennzeichneten Beitraege koennen kostenlos mit Quellenangabe abgedruckt werden.

* * *

LWI online unter: www.lutheranworld.org/News/Welcome.DE.html

LUTHERISCHE WELT-INFORMATION Postfach 2100, CH-1211 Genf 2, Schweiz Deutsche Redaktion: Dirk-Michael Groetzsch Tel.: +41-22-791-6352 Fax: +41-22-791-6630 E-Mail: dmg@lutheranworld.org


Browse month . . . Browse month (sort by Source) . . . Advanced Search & Browse . . . WFN Home