wfn.org | WACC Statement on International Day of Peace 2009

[Worldwide Faith News <wfn@igc.org>]

WACC Statement on International Day of Peace, 21 September 2009

> La version française suit ...

**WACC calls on international cooperation agencies to strengthen
peace-building media**

To commemorate International Day of Peace, September 21, the World
Association for Christian Communication (WACC) is calling on
development and humanitarian agencies to increase assistance for media
initiatives aimed at building peace. â??Communication for peace
carries information and alternative points of view that turn public
opinion towards the peaceful resolution of conflict. It can help
overcome the inequalities and injustices that give rise to conflict
and violenceâ??, says WACC.

Full statement?..

Communication can help overcome the inequalities and injustices that
give rise to conflict and violence. WACC believes that mass and
community media have the potential to promote genuine dialogue to
transform conflict and build a culture of peace, and that every effort
should be made to strengthen their capacity to do so.

Communication for peace carries information and alternative points of
view that turn public opinion towards the peaceful resolution of
conflict. Communication for peace is balanced and unbiased, but not
neutral or passive. Peace media stress the advantages of
peace-building, make the public aware of all options and initiatives
for conflict resolution, and try to clarify the views of all those
involved.

Recently the media played an important role in Nepal where, in the
words of journalist Kamal Raj Sigdel (The Kathmandu Post) they
â??successfully saved the countryâ??s politics from returning to  the
abyss and prompted political parties to work diligently to achieve the
goal of constitutional reform, which is an ultimate harbinger of
peace. People now expect that Nepalese media ­ with increased
capacity to communicate peace ­ will continue to play a crucial part
in bringing the peace process to a successful conclusion.â??

Peace media illuminate structural and cultural violence as it affects
the lives of ordinary people. They frame conflicts in terms of several
parties pursuing many goals. They make visible peace initiatives and
potential solutions, whoever suggests them. And they equip people to
distinguish between self-interested positions and real objectives.

In northern Kenya, the Pastoralist Journalist Network is struggling
to help build peace in a conflict situation complicated by refugees,
gun-running, violence against women, and corruption. Abjata Khalif,
network chairperson, says: â??Community media have played a catalytic
role in resolving conflict by engaging all players, helping to promote
dialogue about issues that fuel or trigger violence, and demobilising
active combatants from different clans. The result is that communities
have been brought back together.â??

WACC supports these and many similar initiatives worldwide and calls
on development and humanitarian agencies to increase assistance for
media initiatives aimed at building peace.

> ------------

**Déclaration à  lâ??occasion de la Journée internationale  de la
paix, le 21 septembre 2009**

La WACC exhorte les agences de coopération internationale Ã
soutenir les médias qui oeuvrent en faveur de la paix

Pour commémorer la Journée internationale de la paix, le 21
septembre, lâ??Association mondiale pour la communication chrétie nne
(WACC) exhorte les agences oeuvrant dans le domaine du développement
et de lâ??humanitaire à  augmenter lâ??aide consacrée aux  initiatives
médiatiques en faveur de la paix. « La communication pour la paix
permet de diffuser des informations et opinions diverses qui font
pencher l'opinion publique vers une résolution pacifique des
conflits. Elle peut aider à surmonter les inégalités et les
injustices responsables des conflits et de la violence », déclare  la
WACC.

Déclaration complète?

La communication peut aider à surmonter les inégalités et les
injustices responsables des conflits et de la violence. La WACC est
persuadée que les médias de masse et les médias  communautaires ont
la capacité de promouvoir un véritable dialogue afin de  transformer
les conflits et bâtir une culture pacifique. Par conséquent, il  faut
tout mettre en oeuvre pour renforcer cette capacité.

La communication pour la paix permet de diffuser des informations et
des opinions diverses qui font pencher l'opinion publique vers une
résolution pacifique des conflits. La communication pour la paix est
juste et impartiale, mais certainement pas neutre, ni passive. Les
médias de la paix insistent sur les avantages d'une solution
pacifique, sensibilisent le public aux différentes options et
initiatives pour la résolution des conflits et tentent de faire
comprendre les points de vue de tous les acteurs engagés.

Récemment, les médias ont joué un rôle important au  Népal où,
selon les dires du journaliste Raj Sigdel (The Kathmandu Post), ils «
ont empêché le système politique national de retomber dans
lâ??abysse et ont exhorté les partis politiques à  travailler  avec
diligence pour atteindre lâ??objectif de la réforme
constitutionnelle, laissant ainsi entrevoir une possibilité de paix.
La population sâ??attend maintenant à  ce que les médias  népalais,
mieux habilités à même de relayer les notions de paix,  continuent
de jouer un rôle essentiel dans la réussite du processus de paix.  »

Les médias de la paix mettent en lumière la violence structurelle
et culturelle qui touche la vie des gens ordinaires. Ils présentent
les différents acteurs du conflit et leurs objectifs respectifs. Ils
font découvrir les initiatives de paix et les solutions potentielles,
quel quâ??en soit les auteurs. Et ils donnent à  la population les
moyens de faire la différence entre les gestes intéressés et  les
objectifs véritables.

Dans le nord du Kenya, le Pastoralist Journalist Network (Réseau
pastoral des journalistes) sâ??efforce de rétablir la paix dans  une
situation conflictuelle à  laquelle viennent sâ??ajouter la  situation
des réfugiés, le trafic dâ??armes, la violence à   lâ??encontre des
femmes et la corruption. M. Abjata Khalif, président du réseau,
déclare : « Les médias communautaires ont joué un rà ´le de
catalyseur dans la résolution du conflit en impliquant tous les
acteurs, en favorisant le dialogue sur les questions qui alimentent ou
déclenchent la violence, et en démobilisant les combattants actifs
des différents clans. Cela a permis de réunir à nouveau les
communautés. »

La WACC soutient les initiatives de ce type, dans le monde entier, et
exhorte les agences oeuvrant dans le domaine du développement et de
lâ??humanitaire à  augmenter lâ??aide consacrée aux  initiatives
médiatiques en faveur de la paix.