Líder de los Hermanos Brasileros presenta hermenéutica de una iglesia de paz

[CoBNews <CoBNews@brethren.org>]

Líder de los Hermanos Brasileros presenta hermenéutica de una iglesia 
d e paz basada en la comunidad

(Diciembre 2, 2010) Santo Domingo, República Dominicana -- La 
presentaci ón de un líder de Igreja da Irmandade Iglesia de los 
Hermanos en Brasil ) abrió el cuarto día de la conferencia de 
Iglesias Históricas de Paz  en América Latina. Representantes de 
diversos grupos de los Amigos (Cu áqueros), Menonitas e Iglesia de 
los Hermanos en América Latina y el Ca ribe están reunidos en un 
centro de retiro en las afueras de Santo Doming o.

La hermenéutica de una iglesia de paz basada en la experiencia de la 
comu nidad fue presentada por Alexandre Gonçalves, presidente de 
Igreja da Irm andade.

"Cristianismo y violencia no son compatibles," dijo enfáticamente, 
añad iendo que es imposible pensar en una dinámica activa sin 
violencia sin, a  la vez, empezar a pensar sobre la manipulación del 
poder dentro de nosot ros mismos y con otros en nuestras iglesias y 
sociedades.

Describiendo las diferencias entre la Hermandad y las muchas iglesias 
de ti po-pentecostal que están creciendo rápidamente en Brasil, 
criticó fue rtemente el liderazgo pastoral y las jerarquías de la 
iglesia, que son do minantes y hasta abusivas. En Brasil, el 
liderazgo de las iglesias de tipo- pentecostal son "cada día más 
opresivas," dijo, y son fuertemente influ enciadas por el mesianismo 
y el individualismo narcisista de la sociedad se cular. "Estamos 
viendo un fenómeno de enorme concentración de poder en  el clero."

A más de eso, añadió, Brasil está inundado con el evangelio de la p 
rosperidad, que él describe como "una relación pragmática con Dios in 
fluenciada por el consumismo."

En contraste, explicó la hermenéutica de la iglesia de paz, que él di 
jo estaba basada en la tradición del "sacerdocio de todos los 
creyentes."  El definió "hermenéutica" como la interpretación de las 
escrituras y  su aplicación práctica. La Hermandad de Brasil habla 
sobre e interpret a las escrituras dentro de la iglesia como una 
comunidad de Dios, y con una  perspectiva comunitaria, dijo 
Gonçalves. Ellos también buscan la aplic ación práctica de los textos 
Bíblicos como comunidad. Esto incluye or ación y reflexión, dirigida 
por el Espíritu Santo, y requiere la part icipación de todos los 
miembros de la iglesia.

"Lo que estamos interesados es en como el Espíritu habla en la 
diversidad ," dijo él,"... sin olvidar nuestra capacidad crítica y el 
cuidado." En  los servicios de culto, los Hermanos de Brasil, no 
predican sermones sino  que comparten sus experiencias vividas, 
explicó, "en un proceso simultane o de construcción y 
desconstrucción. Nosotros queremos reflexionar y vi vir una vida 
llena de significado."

Durante la sesión de preguntas y respuestas, en la que Gonçalves 
recibi ó frases de apoyo pero también varias preguntas escépticas, 
una de el las: si una comunidad hermenéutica puede realmente existir 
en la prácti ca. Su respuesta afirmativa: "Si, esto es lo que está 
haciendo la Hermand ad en Brasil. El también admitió sus 
dificultades, diciendo que los Her manos en Brasil no han parado de 
hablar de asuntos difíciles. Pero mantuv o que la diversidad de 
opinión no debe ser un problema en la iglesia.

El resto del día 1ro de diciembre, la conferencia recibió un reporte 
pr eliminar del comité de tres-personas que está redactando el 
documento f inal del evento, dedicaron tiempo a una actividad 
creativa enfocada en resu mir los conceptos claves presentados en la 
conferencia y luego hicieron un  paseo y visita a la zona colonial de 
Santo Domingo.

Después del paseo se presentó un libro guía que expresa la historia a 
lternativa de Santo Domingo-como primera ciudad Europea en las 
Américas.  Titulado "Quinientos Años de Dominio y Resistencia," Este 
libro fue cread o para la 13va Cumbre Internacional de Justicia 
Global (13th International  Summit of Global Justice) que se llevó a 
cabo en Jamaica en mayo de este  año, con la introducción de Irvin 
Heishman, un coordinador de misión  de la Iglesia de los Hermanos en 
República Dominicana.

El grupo visitó lugares donde los Cristianos pueden contemplar la 
llegada  de Colón a las islas como "el encuentro de dos culturas," y 
se invitó  a la conferencia a recordar el genocidio de la población 
original y la ex plotación de esclavos importados de África, así como 
también los ac tos fieles de resistencia a esta opresión de los 
frailes Católicos Domi nicos tales como el Fraile Antonio Montesinos. 
En 1511 Montesinos predicó  lo que se considera el primer sermón para 
los derechos humanos in las Am éricas.

El día concluyó con la presentación de la noche, servicio de oració n 
y un momento de confraternidad en una Iglesia Menonita de Santo 
Domingo.

Se puede ver la trasmisión en vivo (Webcast) en - 
www.bethanyseminary.edu 
/webcasts/PeaceConf2010<http://www.bethanyseminary.edu/webcasts/PeaceConf20
 10

Para ver las fotos: 
www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=13041&v 
iew=UserAlbum<http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=13041
 &view=UserAlbum>.

-- Cheryl Brumbaugh-Cayford es directora del servicio de noticias de 
la Igl esia de los Hermanos. Traducción al español - Mariana Barriga