From the Worldwide Faith News archives www.wfn.org


Release - Sri Lanka (French)


From smm@wcc-coe.org
Date 03 May 1996 06:48:42

                      CONSEIL OECUM?NIQUE DES ?GLISES

                  Communication - Bureau de l'information

                  150, Route de Ferney, Case Postale 2100
                          1211 Gene`ve 2, Suisse

        Telephone: (022) 791 61 52/51      Telefax: (022) 798 13
46
                         E-Mail:   JWN@WCC-COE.ORG

            COMMUNIQUE DE PRESSE - POUR PUBLICATION IMMEDIATE 

Le 3 mai 1996 

       SRI LANKA: LE COE APPUIE LA PROPOSITION DE
DECENTRALISATION,
         DIT SON INQUIETUDE APRES LA RECENTE OPERATION MILITAIRE,
               APPELLE LE GOUVERNEMENT A LEVER LA CENSURE ET
             A LAISSER LES SECOURS FRANCHIR LA ZONE DE CONFLIT

Le pasteur Konrad Raiser, secre'taire ge'ne'ral du Conseil
oecume'nique des Eglises (COE), a adresse' aujourd'hui a` Mme
Chandrika Kumaratunga, pre'sidente de la Re'publique de Sri
Lanka, le message suivant:

"Le Conseil oecume'nique des Eglises a plaide' sans rela^che pour
un re`glement politique ne'gocie' du conflit a` Sri Lanka. Par le
passe', les tentatives entreprises par les gouvernements
successifs de ce pays pour re'soudre ce conflit par des moyens
militaires n'ont pas abouti aux re'sultats souhaite's.

C'est pourquoi, nous sommes pre'occupe's par les informations qui
nous parviennent concernant le de'clenchement d'une nouvelle
ope'ration militaire portant le nom de code Riversa II. La
dernie`re ope'ration de ce genre a e'te' lance'e par les forces
arme'es sri-lankaises en septembre 1995. Elle a entrai^ne' le
de'placement de milliers de Tamouls qui vivent depuis dans des
camps de fortune dans des conditions de'plorables. Selon les
informations rec,ues, l'action militaire qui se de'roule
actuellement a lieu dans des zones de forte concentration de la
population civile. Les pertes civiles risquent donc d'e^tre tre`s
e'leve'es.

En raison de la censure impose'e par les autorite's sri-lankaises
sur toute information concernant cette action militaire et du
refus de laisser les journalistes e'trangers se rendre dans le
nord du pays, il est impossible d'e'valuer l'importance exacte
des pertes et l'e'tendue des dommages cause's par les
bombardements ae'riens. Autre source d'inquie'tude: le refus des
autorite's de laisser les Eglises et les organisations non
gouvernementales mener a` bien leurs ope'rations d'aide et de
secours d'urgence dans les zones touche'es.

Etant donne' qu'une solution durable au conflit ethnique ne sera
vraisemblablement pas mise en place dans un proche avenir, il est
impe'ratif que la censure soit leve'e imme'diatement, afin que la
communaute' internationale puisse e^tre informe'e de la situation
re'elle qui re`gne dans le Nord du pays. Pour que les victimes du
conflit puissent au moins recevoir l'assistance e'le'mentaire
dont elles ont besoin, les Eglises, les organismes de secours et
les ONG devraient e^tre autorise's a` ope'rer dans les zones
touche'es.

Le Conseil oecume'nique, apre`s mu^re re'flexion, juge que la
proposition de de'centralisation faite par le gouvernement de
Votre Excellence offre des bases justes pour un re`glement
ne'gocie'. C'est pourquoi le Conseil invite instamment votre
Excellence a` e'viter toute action qui pourrait jeter un doute
sur la since'rite' des intentions de'clare'es du gouvernement. Il
est ne'cessaire  de prendre aujourd'hui se'rieusement en
conside'ration les mesures visant a` renforcer les relations de
confiance, qui pourraient aider a` re'activer le processus de
paix, afin qu'il soit mis un terme aux hostilite's militaires par
le moyen de la ne'gociation."

Pour toute information comple'mentaire, s'adresser a`:
	John Newbury, responsable de l'information du COE
			Te'l. (professionnel):	(+41 22) 791 61 52
			Te'l. (prive'):	(+41 22) 369 37 26

                                                                
Le Conseil oecume'nique des Eglises (COE) est une communaute' de
330 Eglises. Elles sont re'parties dans plus de 100 pays sur tous
les continents et repre'sentent pratiquement toutes les
traditions chre'tiennes. L'Eglise catholique romaine n'est pas
membre mais elle collabore activement avec le COE. La plus haute
instance dirigeante du COE est l'Assemble'e, qui se re'unit
environ tous les 7 ans. Le COE a e'te' forme' officiellement en
1948 a` Amsterdam, aux Pays-Bas. Le secre'taire ge'ne'ral Konrad
Raiser, de l'Eglise e'vange'lique d'Allemagne, est a` la te^te du
personnel de l'organisation.      


Browse month . . . Browse month (sort by Source) . . . Advanced Search & Browse . . . WFN Home