wfn.org | Kurznachrichten von ADRA International

["Christian B. Sch�ffler" <APD_Info_Schweiz@compuserve.com>]

Februar 12, 1999
Adventistischer Pressedienst (APD)
Christian B. Schaeffler, Chefredakteur
Fax +41-61-261 61 18
APD@stanet.ch
CH-4003 Basel, Schweiz

Hilfe f�r �berschwemmungsopfer in der Ukraine

Basel/Schweiz (APD) Umfangreiche Hilfe erhalten die 
Opfer der verheerenden �berschwemmung des ukrainischen 
Trans-Karpaten Gebietes durch die Adventistische 
Entwicklungs- und Katastrophenhilfe ADRA Deutschland. 
In den Regionen Tjachev und Rahov verteilt ADRA 1 000 
Pakete mit je 25 Kilogramm Lebens- und 
Reinigungsmitteln sowie f�nf Tonnen Kleidung, 100 
Raumentfeuchter, 300 elektrische Heizungen und 400 
�fen. Zehn grosse Trinkwasserfilter wurden in 
Kinderg�rten und Schulen f�r etwa 4 000 Kindern 
aufgestellt. Familien erhalten weitere 1 000 kleine 
Filter. Zur medizinischen Grundversorgung verteilt 
ADRA Desinfektionsmittel, Antibiotika, Multivitamine 
sowie Medikamente gegen Erk�ltungskrankheiten und 
Entz�ndungen. Das Projekt hat eine Laufzeit von 3 
Monaten. Es wird aus privaten Spenden finanziert und 
mit 320 000 Mark von ECHO, dem  Amt f�r Humanit�re 
Hilfe der Europ�ischen Union, gef�rdert. Im November 
1998 hatten sintflutartige Regenf�lle weite Teile der 
Ukraine und Ungarns unter Wasser gesetzt. �ber 370 000 
Menschen aus 118 St�dten waren betroffen, rund 24 000 
mussten evakuiert werden. Die Fluten �berschwemmten 
26 500 H�user, von denen 1 350 unbewohnbar blieben. 
Siebzehn Menschen starben, 43 Kilometer Schutzd�mme 
wurden fortgesp�lt und 487 Br�cken zerst�rt. 

ADRA evakuiert ausl�ndische Mitarbeiter in Angola

Luanda/Angola. (APD) Nach schweren Bombenangriffen hat 
die Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe 
ADRA ihre Arbeit in der nordangolanischen Provinz 
Malanje eingestellt. ADRA ist dort seit Jahren mit der 
Verteilung von Lebensmitteln, medizinischer 
Versorgung, Gesundheitsaufkl�rung sowie dem 
Wiederaufbau und der Betreuung von Kliniken und 
Sanit�tsstationen befasst. Kurz vor Weihnachten starb 
bei einem Bombenangriff  in der zentralangolanischen 
Provinzhauptstadt Huambo der Krankenpfleger Mateus. Er 
war in dem von ADRA betreuten Gesundheitszentrum 
t�tig. Daraufhin zog das Hilfswerk auch aus dieser 
Provinz alle ausl�ndischen Fachkr�fte ab und beorderte 
sie zu ihrer Sicherheit in die Hauptstadt Luanda. 

ADRA-Lagerhaus im S�dsudan zerst�rt

Nairobi/Kenia. (APD) Das Lagerhaus der Adventistischen 
Entwicklungs- und Katastrophenhilfe ADRA in Chukudum 
im S�den des Sudan wurde Mitte Januar vollst�ndig 
ausgepl�ndert und niedergebrannt. Laut Projektleiter 
Robin Willison befand sich die Einrichtung in der 
Kampflinie verfeindeter Streitkr�fte. Es dauerte drei 
Tage, bis es den Vereinten Nationen (UN) gelang, die 
14 ADRA-Mitarbeiter aus dem Kriegsgebiet zu 
evakuieren. Solange mussten sie ohne Nahrungsmittel 
auskommen. Bis zur Zerst�rung des Lagerhauses hatte 
ADRA 98 Tonnen Proteinbiskuits und 20 Tonnen 
Milchpulver an 143 000 Bed�rftige in den Regionen Bahr 
el Ghazal und Ost�quatorial verteilt. 

Lesen und Schreiben f�r Frauen im Jemen

Silver Spring, Maryland/USA. (APD) Etwa 40 000 
Menschen will die Adventistische Entwicklungs- und 
Katastrophenhilfe ADRA in diesem Jahr im Jemen 
unterst�tzen. 74 Prozent der Frauen sind dort 
Analphabetinnen. Von 1 000 Kindern sterben 110 bis zu 
ihrem f�nften Lebensjahr. Die seit 1995 im Lande 
t�tige ADRA unterrichtet deshalb Frauen in Lesen und 
Schreiben, beugt durch ein besonderes 
Ern�hrungsprogramm dem Vitamin A Mangel vor und 
richtet Apotheken in D�rfern ein. 

Deutscher ADRA-Mitarbeiter erh�lt Landesehrenpreis von 
Kasachstan

Stepnogorsk/Kasachstan. (APD) Im Auftrag von Staats-
pr�sident Nursultan Narsarbejew erhielt der 
adventistische Pastor Ernst Bleil (Hasbergen bei 
Osnabr�ck) in Stepnogorsk als erster Ausl�nder den 
Landesehrenpreis von Kasachstan. Seit 1992 brachte der 
Geistliche in Zusammenarbeit mit der Adventistischen 
Entwicklungs- und Katastrophenhilfe  ADRA Deutschland 
Hilfsg�ter im Wert von mehreren Millionen Mark in die 
mittelasiatische Republik. Die Verteilung an 
Notleidende, Krankenh�user, Kinderkliniken, Alten- und 
Kinderheime kontrollierte der �berbringer stets 
pers�nlich. Der jedes Jahr nur an zwei Personen 
verliehene Preis ist mit 20'000 Tenge, umgerechnet 
etwa 500 Mark, dotiert, die der Geehrte f�r humanit�re 
Zwecke zur Verf�gung stellte. 

Deutscher Entwicklungshilfe-Experte als ADRA-Direktor 
nach Kamerun

Hamburg/Deutschland. (APD) Frank Reimann aus Hamburg-
Harburg �bernahm am 1. Februar als Direktor der 
Adventistischen Entwicklungs- und Katastrophenhilfe 
ADRA das B�ro in Kamerun. Von seinem Dienstsitz in 
Yaound� koordiniert er f�r die L�nder Tschad, 
Zentralafrikanische Republik, Gabun, Kongo-
Brazzaville, �quatorial-Guinea und Kamerun die 
Projekte der Entwicklungszusammenarbeit und 
humanit�ren Hilfe. Reimann �bersiedelte im Januar mit 
seiner Frau Elaine und den S�hnen Joshua und Kaleb 
nach Kamerun. Er hatte in den USA wirtschaftliche 
Entwicklungshilfe studiert. 

"Ziegen Bank" schafft wirtschaftliche Unabh�ngigkeit 
in Indien

Basel/Schweiz. (APD) Mit der Finanzierung einer 
"Ziegen Bank" unterst�tzt die Adventistische 
Entwicklungs- und Katastrophenhilfe ADRA Deutschland 
zun�chst 30 Familien im indischen Darjeeling Distrikt. 
Jede von ihnen erh�lt zwei Ziegen und einen Bock zur 
Aufzucht einer kleinen Herde. Mit dem Verkauf von 
Milch und Fleisch erzielen sie ein zus�tzliches 
Einkommen. Eine bestimmte Anzahl an Zicklein muss an 
die "Ziegen Bank" zur�ckgegeben werden. Diese Tiere 
erhalten dann bei neuen Familien ihr Zuhause, so dass 
das Projekt sich selbst tr�gt. Die Anschubfinanzierung 
in H�he von umgerechnet 5 000 Schweizer Franken stammt 
aus privaten Spenden. 

Schafe als Lebensgrundlage f�r mexikanische Familien

Weiterstadt/Deutschland. (APD) Um sich selbst 
versorgen zu k�nnen, erhalten zun�chst 40 Familien in 
der mexikanischen Provinz Chiapas von der 
Adventistischen Entwicklungs- und Katastrophenhilfe 
ADRA Deutschland jeweils eine kleine Herde von sechs 
Schafen. Milch, Fleisch und Wolle der Tiere verbessern 
ihre finanzielle Situation. Die ersten L�mmer jeder 
Herde werden an ADRA zur�ckgegeben und anderen armen 
Familien �berlassen. 

Verbesserung der Wasserversorgung in Myanmar

Basel/Schweiz. (APD) Um die ganzj�hrige Versorgung mit 
sauberem Trinkwasser f�r etwa 1 000 Personen bem�ht 
sich die Adventistische Entwicklungs- und 
Katastrophenhilfe ADRA Deutschland auf der zu Myanmar 
(Burma) geh�renden Insel Manyingaing. Im Sommer 
reichen die beiden Quellen nicht mehr aus, um den 
Wasserbedarf f�r Menschen, Vieh und Landwirtschaft zu 
decken. Unter Mithilfe der Bewohner errichtet ADRA 
einen k�nstlichen Teich als Wasserreservoir und 
sch�tzt die Quellen durch bauliche Massnahmen vor 
Verunreinigung und Verschlammung. 

Sauberes Trinkwasser und Agrarschulung in Kambodscha

Phnom Penh/Kambodscha. (APD) Die staatliche 
Australische Entwicklungshilfe-Organisation (AusAID) 
unterst�tzt die Weiterf�hrung von zwei Projekten der 
Adventistischen Entwicklungs- und Katastrophenhilfe 
ADRA in Kambodscha mit umgerechnet 1,6 Millionen 
Schweizer Franken. In der Provinz Kompong Thom wurden 
zur Versorgung der Bev�lkerung fast 2 000 Brunnen 
gegraben und mit Handpumpen versehen. Mit 
Unterst�tzung von AusAID sollen jetzt zus�tzlich 
D�mme, Zisternen und Tr�ge errichtet werden. 
Schwerpunkt ist jedoch der Latrinenbau, um 
Wasserverunreinigungen vorzubeugen. Ausserdem sollen 
die Menschen unterwiesen werden, selbst f�r die 
Reinhaltung des Wassers zu sorgen. In der Provinz Siem 
Reap im Norden des Landes k�nnen auch weiterhin Bauern 
lernen, wie sie sich durch richtigen Anbau das ganze 
Jahr mit Nahrungsmitteln versorgen k�nnen. Ausserdem 
gibt es Unterricht in Hygiene, Gesundheitsvorbeugung, 
Lesen und Schreiben. 

Reis f�r Kambodscha

Phnom Penh/Kambodscha. (APD) Mit Unterst�tzung des 
Weltern�hrungsprogramms der Vereinten Nationen (WFP) 
und World Relief hat die Adventistische Entwicklungs- 
und Katastrophenhilfe ADRA 60 Tonnen Reis an 1 834 
Familien im Santuk Distrikt in der kambodschanischen 
Kompong Thom Provinz verteilt. Ausserdem erhielten die 
Bed�rftigen auch Proteinkekse, Fisch, �l und Salz. 
Grosse Trockenheit und anschliessende �berschwemmungen 
liessen besonders im Santuk Distrikt die Ernten 
drastisch zur�ckgehen. 

Gesundheitszentrum in Nepal er�ffnet

Katmandu/Nepal. (APD) Das erste Gesundheitszentrum des 
Landes mit Zahnklinik, ambulantem Hospital f�r 
Allgemeinmedizin und Ausbildungsst�tte f�r �rzte, 
Krankenschwestern und -pfleger in Familienplanung hat 
die Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe 
ADRA in Rasuwa/Nepal er�ffnet. Das zweist�ckige 
Geb�ude enth�lt je einen Raum f�r Untersuchungen und 
Behandlungen, eine Apotheke, zwei Zimmer mit 
Zahnarztst�hlen, zwei Operationss�le, einen 
Schulungssaal und B�ros. Das Gesundheitszentrum wurde 
von 175 ADRA-Freiwilligen aus den USA und Australien 
als Rohbau errichtet. Spender aus Australien sorgten 
f�r den Innenausbau und die Ausstattung.