wfn.org | COE sur les armes l�g�res

["Sheila Mesa" <smm@wcc-coe.org>]

Conseil oecum�nique des Eglises
Communiqu� de presse PR-01-20
Pour publication imm�diate
6 juillet 2001

Les Eglises se servent du r�cit, du symbole et de la danse pour protester contre l'utilisation et le commerce des armes l�g�res

cf. WCC Press Update, Up-01-04, du 27 mars 2001
cf. Document COE, Feat-01-02, du 26 f�vrier 2001

La d�l�gation oecum�nique pr�sente � la Conf�rence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes l�g�res sous tous ses aspects, organis�e du 9 au 20 juillet � New York, ne se contentera pas d'intervenir aupr�s des repr�sentants des gouvernements. Elle s'attachera �galement � soutenir des manifestations publiques, des expositions et des spectacles artistiques durant la conf�rence. Salpy Eskidjian, membre de l'�quipe � Relations internationales � du COE, d�clare � ce propos : � Si nous participons, c'est parce que nous voulons �veiller les consciences aux effets de l'utilisation des armes l�g�res sur la vie des gens. �

Le Conseil oecum�nique des Eglises (COE) envoie � New York une d�l�gation oecum�nique compos�e de membres de sa Commission des Eglises pour les affaires internationales (CEAI) et de repr�sentants de son r�seau � Paix dans la ville �, � l'oeuvre dans des r�gions gravement affect�es par l'utilisation des armes l�g�res. Les membres de la commission participeront aux manifestations parall�les organis�es par le R�seau d'action international sur les armes l�g�res (IANSA), et notamment � un service de pri�res interreligieux. Le COE parraine �galement une exposition organis�e dans le b�timent de l'ONU, le � Mur de la souffrance �, commenc� par le partenaire de � Paix dans la ville � Viva Rio. Ce panneau de 12 m�tres, o� figurent des oeuvres d'art, des photos, des r�cits et des symboles d'exp�riences personnelles des effets de la violence arm�e dans la soci�t�, continuera � s'allonger gr�ce aux contributions envoy�es du monde entier durant la conf�rence.

Un Rassemblement international organis� par IANSA se tiendra le 17 juillet � l'ONU � New York (Dag Hammarskjold Plaza, 47th and 1st Avenue). Le but de ce rassemblement est d'encourager les Etats � prendre des mesures concr�tes et efficaces pour mettre fin au trafic des armes et sauver des vies. Le th�me du rassemblement est � Les armes ne connaissent pas de fronti�res �.

Le ballet � Paix dans la ville � sera repr�sent� dans le cadre du rassemblement, de 11 heures � midi. Produit au Br�sil sous les auspices du COE, interpr�t� par la compagnie Marcia Milhazes Dan�a Contemporanea, le trio Aquarius et la soprano Juliana Franco, ce ballet contemporain s'inspire d'initiatives mises en place dans sept villes. Il constitue une contribution � la D�cennie � vaincre la violence � lanc�e par le COE pour la p�riode 2001-2010. Il � donne une expression artistique aux efforts accomplis dans le monde pour vaincre la violence et b�tir une culture de paix. �

Les documents de base de l'ONU rappellent que le secr�taire g�n�ral Kofi Annan voit dans les armes l�g�res des � armes de destruction massive �, si l'on consid�re le carnage qu'elles causent. Pourtant, il n'existe toujours pas d'accord international de non-prolif�ration propre � en limiter la diffusion, comme c'est le cas pour les armes chimiques, biologiques et nucl�aires. S'adressant au Conseil de s�curit� en septembre 1999, Kofi Annan a d�clar� que la limitation de la prolif�ration des armes l�g�res �tait l'un des principaux d�fis en mati�re de pr�vention des conflits au 21e si�cle.

Dans un texte intitul� � Policy, Framework and Guidelines on Small Arms and Light Weapons � (Orientations, cadre et lignes directrices sur les armes l�g�res), adopt� par la CEAI/COE en mai 2001, les Eglises sont mises au d�fi de soutenir l'ordre du jour international sur les armes l�g�res qui se dessine en vue de � contr�ler la fourniture et la disponibilit� des armes l�g�res, cr�er les conditions sociales, �conomiques et politiques propres � r�duire la demande d'armes l�g�res, et faciliter et assurer la mise en oeuvre concr�te et le respect de mesures de contr�le et de r�duction des armes l�g�res. �

Le document du COE note que � les Eglises sont bien plac�es pour distinguer les effets des armes l�g�res et en t�moigner, puisqu'elles exercent leur minist�re aupr�s des victimes et de leurs familles partout dans le monde, dans les pays riches comme dans les pays pauvres �. Les Eglises ont un r�le � jouer en faisant intervenir des � perspectives th�ologiques, morales et �thiques � dans la d�finition d'une politique g�n�rale en ce domaine.

La Conf�rence des Nations Unies pourrait poser un jalon d�cisif, m�me si elle ne constitue qu'une � premi�re �tape en direction de la mise en place des mesures, normes et lois internationales n�cessaires pour r�duire la demande d'armes l�g�res et renforcer leur contr�le. �

La d�l�gation du COE se compose des personnes suivantes :
Commission des Eglises pour les affaires internationales (CEAI)
Ev�que Denis Sengulane, dioc�se de Lebombo, Mozambique
Tony Waworuntu, secr�taire charg� des Affaires internationales, Conf�rence chr�tienne d'Asie (CCA)
Rubem Fernandes, directeur ex�cutif de Viva Rio/ISER (Instituto de Esduto da Religi�o), Br�sil
Ernie Regehr, directeur du projet � Socs �, Canada
Stein Villumstad, directeur adjoint des Programmes internationaux, Entraide des Eglises de Norv�ge

Repr�sentants de Paix dans la ville
George Qassis, Centre palestinien pour le  rapprochement entre les peuples, Beit Sahour
Florella Hazely, charg�e des Questions de promotion et de d�fense des causes, Conseil chr�tien de Sierra Leone
Pasteur Jeffrey Brown, directeur de Ten-Point International, Boston, Etats-Unis

Personnel du COE
Salpy Eskidjian et Sara Estabrooks, �quipe � Relations internationales �

Le site web consacr� � la participation du COE � la Conf�rence des Nations Unies sur les armes l�g�res est : http://wcc-coe.org/wcc/what/international/call.html 
On trouvera des photos du ballet � Paix dans la ville � sous : http://www.wcc-coe.org/photo/dov/dance.html.

Pour toute information compl�mentaire, s'adresser �:
Karin Achtelstetter, Responsable des relations avec les m�dias 
T�l.:  (+41 22) 791 61 53  Portable: (+41) 79 284 52 12

**********

Le Conseil oecum�nique des Eglises (COE) est une communaut� de 342 Eglises. Elles sont r�parties dans plus de 100 pays sur tous les continents et repr�sentent pratiquement toutes les traditions chr�tiennes. L'Eglise catholique romaine n'est pas membre mais elle collabore activement avec le COE. La plus haute instance dirigeante du COE est l'Assembl�e, qui se r�unit environ tous les 7 ans. Le COE a �t� form� officiellement en 1948 � Amsterdam, aux Pays-Bas. Le secr�taire g�n�ral Konrad Raiser, de l'Eglise �vang�lique d'Allemagne, est � la t�te du personnel de l'organisation.

Conseil oecum�nique des Eglises
Bureau des relations avec les m�dias

T�l: (41 22) 791 6153 / 791 6421
Fax: (41 22) 798 1346
Courrier �lectronique: ka@wcc-coe.org 
Web: www.wcc-coe.org 

Case postale 2100
1211 Gen�ve 2, Suisse