wfn.org | CMI - Equipo ecumenico da prioridad a la "transformacion

["Sheila Mesa" <smm@wcc-coe.org>]

del sistema financiero internacional"

Consejo Mundial de Iglesias
Cronica, Feat-01-18
Para difusion inmediata
24 de octubre de 2001

Conferencia Internacional sobre la Financiacion del Desarrollo
en 2002:

Un equipo ecumenico da prioridad a la "transformacion del
sistema financiero internacional"

Los miembros de un equipo ecumenico que participa en los
trabajos preparatorios de una conferencia sobre la financiacion
del desarrollo dijeron que "el meollo del problema" no son las
cuestiones monetarias sino la justicia. Y que es necesario poner
en tela de juicio los modelos de desarrollo actuales  porque "una
perspectiva etica del desarrollo exige la plena participacion de
todas las comunidades, sin olvidar a los marginados por razones
de pobreza, excluidos de toda participacion".  

Los delegados de los gobiernos se reunieron en la sede de las
Naciones Unidas en Nueva York, del 15 al 19 de octubre, para
participar en el tercer periodo de sesiones del Comite
Preparatorio de la Conferencia Internacional sobre la
Financiacion del Desarrollo que se celebrara en Monterrey
(Mexico), del 18 al 22 de marzo de 2002. Un equipo integrado
por 21 personas, coordinado por el Consejo mundial de Iglesias
(CMI) en cooperacion con la Federacion Luterana Mundial (FLM),
asistio a los debates y pudo intercambiar ideas con los
delegados. Gail Lerner, miembro del personal del CMI que trabaja
en el Church Center for the UN en Nueva York, senalo que la
mayoria de los miembros del equipo, y algunos mas,
participarian asimismo en el cuarto periodo de sesiones del
Comite Preparatorio que tendra lugar en Nueva York en enero, y
luego en la propia Conferencia en Monterrey.   

Por otra parte, explico Gail Lerner,  algunos miembros del
equipo ecumenico habian asistido a las reuniones anteriores del
Comite Preparatorio  y habian redactado una  respuesta al
proyecto de documento de las Naciones Unidas que los delegados 
examinaran  en Monterrey, adaptandola cada vez a las nuevas
versiones del documento.  

Cambio de sistema

El proyecto de documento de las Naciones Unidas que sera
revisado nuevamente a la luz de los debates del Comite
Preparatorio en octubre, comienza con un llamamiento  en favor de
una "movilizacion de recursos financieros nacionales para el
desarrollo", y aborda a continuacion la cuestion de los recursos
privados internacionales, el comercio internacional, la
cooperacion financiera internacional y la deuda, y concluye
con el punto seis en el que se abordan "cuestiones sistemicas". 

Cambiando totalmente la orientacion del esquema de las Naciones
Unidas, en la respuesta al documento, el equipo ecumenico da
prioridad a la "transformacion del sistema financiero
internacional". Y, en lugar de considerar la "financiacion
sostenible de la deuda" o el alivio de la deuda, el equipo
propugna "la condonacion inmediata y total" de la deuda para los
paises pobres  muy endeudados, asi como una reduccion
considerable de la deuda "para los paises de medianos ingresos",
y la eliminacion de los "programas de ajuste estructural"
impuestos por las instituciones financieras internacionales.  

Como parte del cambio propugnado de todo el sistema, el equipo
insto a que sean las Naciones Unidas en lugar del Fondo Monetario
Internacional y el Banco Mundial quienes esten a la cabeza de las
cuestiones economicas.  "Para garantizar la democratizacion del
sistema financiero internacional, las Naciones Unidas deben ser
el pilar central de las estructuras financieras y economicas",
dijeron miembros del equipo.   

Nuevos modelos economicos
 
Al comentar el periodo de sesiones de octubre, los miembros del
equipo dijeron que algunos de los participantes de los paises mas
ricos manifestaron su oposicion a los cambios y argumentaron que
el capitalismo en vigor, o modelo "neoliberal", era el unico
sistema posible. Sin embargo, expresaron que tambien habian oido
voces que hablaban de nuevas perspectivas. Y expresaron su
confianza en que el proceso que se habia puesto en marcha seria
util, aunque los resultados de la reunion de Monterrey no
fueran lo que se esperaba.  

Patricio Castillo Pena, de la Iglesia Metodista de Chile, dijo
que, en el pasado, la economia no tenia en cuenta los aspectos
sociales del desarrollo y que, en los trabajos preparatorios de
la Conferencia de Monterrey, se evidenciaban cambios de
mentalidad.  

Hellen Wangusa, de la Iglesia Anglicana de Uganda, dijo que el
cambio es necesario porque "la gente sobre el terreno no esta
feliz con la actuacion del FMI y el Banco Mundial", y se manifesto
a favor de que las Naciones Unidas, como organo mas democratico,
los reemplazaran.  

Taimalelagi Fagamalama, archidiacona laica de Samoa, que habia
sido designada observadora de la Iglesia Anglicana ante las
Naciones Unidas en agosto, dijo que cuando la gente habla de la
pobreza tiene generalmente en mente el continente africano,
mientras que su propio pais es tambien un pais menos adelantado y
pretende que se le preste la misma atencion a su propia
situacion.  

Aunque en el equipo ecumenico estaban representadas diversas
culturas y regiones geograficas, sus miembros pudieron ponerse de
acuerdo sobre cuestiones fundamentales. Wendy Flannery, una
hermana catolica romana mercedaria de Australia, dijo que habia
habido una "gran convergencia". Demba Moussa Dembele, musulman de
Senegal, expreso que concordaba casi totalmente con los
cristianos del equipo ecumenico en el enfoque de los problemas
como el la condonacion de la deuda, la privatizacion y la
financiacion del desarrollo.  

Hans Morten Haugen, de la Iglesia Luterana de Noruega, que
trabaja en asuntos internacionales al servicio de su iglesia,  y
estaba en la reunion del Comite Preparatorio tambien como miembro
de la delegacion noruega, dijo que los delegados y otros
representantes de organizaciones no gubernamentales expresaron su
admiracion por la competencia y cuidadosa preparacion del equipo
ecumenico. El equipo causo un gran impacto no solo como grupo,
sino por  la orientacion que dieron algunos de sus miembros a
grupos de ONG sobre determinados temas.  
__________________________________________

La Octava Asamblea celebrada en Zimbabwe encomendo al CMI que
incluyera el reto de la mundializacion en el programa ecumenico
como tema de primera importancia. Desde entonces, el CMI ha
estado trabajando para dar a conocer las repercusiones de la
mundializacion de la economia y ofrecer una plataforma ecumenica
para la formulacion de una respuesta a esas consecuencias.
Tambien esta participando en la preparacion de dos reuniones
internacionales:  una Conferencia Internacional de alto nivel
sobre la Financiacion del Desarrollo en marzo del 2002, y la
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible en septiembre de
2002, en Johannesburg (Sudafrica).  

Para mas informacion ponganse en contacto con:
Karin Achtelstetter, encargada de Relaciones con los Medios de
Informacion
Tel:  (+41.22) 791.61.53     Celular: (+41) 79.284.52.12

**********
El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) es una comunidad de 342
iglesias, procedentes de mas de 100 paises de todos los
continentes y de la mayor parte de las tradiciones cristianas. La
Iglesia Catolica Romana no es una iglesia miembro pero mantiene
relaciones de cooperacion con el CMI. El organo rector supremo es
la Asamblea, que se reune aproximadamente cada siete anos. El CMI
se constituyo oficialmente en 1948 en Amsterdam (Paises Bajos).
Al frente del personal del CMI esta su Secretario General, Konrad
Raiser, de la Iglesia Evangelica de Alemania.

Consejo Mundial de Iglesias 
Oficina de Relaciones con los Medios de Informacion
Tel: (41 22) 791 6153 / 791 6421
Fax: (41 22) 798 1346
Correo electronico: ka@wcc-coe.org 
Web: www.wcc-coe.org 

Apartado 2100
1211 Ginebra 2, Suiza