wfn.org | CMI - Una delegacion ecumenica visitara a las iglesias de

["Sheila Mesa" <smm@wcc-coe.org>]

los Estados Unidos

Consejo Mundial de Iglesias
Comunicado de prensa, PR-01-41
Para difusion inmediata
7 de noviembre de 2001

Un gesto de compasion tras los atentados en los Estados Unidos:
Una delegacion ecumenica internacional visitara a las iglesias
de los Estados Unidos

Vease WCC Press Update, Up-01-33, of 21 September 2001
Vease Comunicado de prensa del CMI, PR-01-32, de 11 de
septiembre de 2001

Una delegacion con representantes de las iglesias miembros del
Consejo Mundial de Iglesias (CMI) viajara a Estados Unidos de
America donde permanecera del 8 al 14 de noviembre como "carta
viva" de compasion para las iglesias y el pueblo de ese pais.  

El Comite Ejecutivo estaba reunido en Ginebra el 11 de
septiembre cuando ocurrieron los atentados terroristas contra el
World Trade Center y el Pentagono. Miembros del Comite Ejecutivo,
conmocionados por las noticias, sugirieron espontaneamente este
gesto.  

El objetivo de la visita, que comienza en Nueva York, es
"expresar la solidaridad y la compasion de la comunidad ecumenica
mundial" a las iglesias de Estados Unidos y "discernir juntos lo
que significan los acontecimientos del 11 de septiembre y los
ulteriores acontecimientos para el testimonio de las iglesias" de
Estados Unidos y del resto del mundo.  

"La visita es, de hecho, una visita pastoral de iglesias de todo
el mundo a las iglesias de Estados Unidos", dijo Jean S.
Stromberg, directora ejecutiva de la Oficina de los Estados
Unidos del CMI. "Muchas de las personas que participan en la
delegacion reconocen que el pueblo y las iglesias de Estados
Unidos estan siempre dispuestas a acudir en respuesta a las
necesidades que surgen cuando ocurren desastres en otras partes
del mundo. Rara vez las iglesias miembros estadounidenses han
sido objeto de atencion pastoral y ayuda por parte de iglesias de
otras partes del mundo; sin embargo, recibir es tan importante
como dar para los miembros del cuerpo de Cristo".  

El pastor Jean Arnold de Clermont de la Iglesia Reformada de
Francia, que es miembro de la delegacion, expreso su aprecio por
el papel de liderazgo de las iglesias de Estados Unidos durante
la crisis. "En Francia, durante las ultimas semanas, hemos
escuchado atentamente lo que decian las iglesias de Estados
Unidos", observo Clermont. Y anadio: "Europa al igual que Estados
Unidos necesitan "mirar al futuro y tratar de comprender las
razones que llevan a la gente hacia el terrorismo y el odio
porque tendremos que afrontar problemas similares en los proximos
anos".  

Muchos miembros de la delegacion pertenecen a regiones del mundo
que saben muy bien lo que es el terrorismo y los conflictos
etnicos y religiosos.  

Al frente de la delegacion estara el obispo Mvumelwano Dandala,
obispo presidente de la Iglesia Metodista de Africa Meridional y
moderador del Grupo Consultivo del CMI sobre Relaciones
Internacionales.  

Otros miembros del equipo de "cartas vivas" son:

El metropolitano Elias Audi, Patriarcado Ortodoxo Griego de
Antioquia y Todo el Oriente, Beirut, Libano.  

El obispo Samuel Azariah, ex moderador de la Iglesia de Pakistan
y actualmente obispo diocesano de la Diocesis de Raiwand.  

El padre Nicholas Balachov, secretario de Relaciones
Interortodoxas en el Departamento de Asuntos Exteriores de la
Iglesia Ortodoxa Rusa.  

El pastor Jean Arnold de Clermont, presidente de la Federacion
Protestante de Francia, Iglesia Reformada de Francia.  

La pastora Septemmy Lakawa, Profesora del Seminario Teologico
deYakarta, Indonesia, y miembro del Comite Ejecutivo y del Comite
Central del CMI.  

La senora Jean Zaru, secretaria general de la Sociedad Religiosa
de los Amigos, Ramallah, Palestina.  

Acompanaran al equipo la Rev. Kathryn Bannister, cleriga de la
Iglesia Metodista Unida que es moderadora de la Conferencia de
las Iglesias Estadounidenses Miembros del CMI y presidenta del
CMI, y que se integrara al equipo el 10 de noviembre para la
conclusion de la visita en Chicago. Tambien acompanara al equipo
el senor George Lemopoulos, secretario general interino del CMI,
y Jean Stromberg, directora de la Oficina de los Estados Unidos
del CMI.  

El obispo Franck Tracy Griswold III, obispo presidente de la
Iglesia Episcopal, ha invitado a los dirigentes de iglesia de la
ciudad de Nueva York a un culto ecumenico en  la capilla del
Centro Episcopal a las 11:00 horas el 8 de noviembre. Tras el
servicio se servira un almuerzo en el Centro, de 12:00 a 14:00
horas.  

La delegacion se reunira con los pastores de Nueva York cuyas
parroquias han sido afectadas por el desastre del World Trade
Center el 8 de noviembre de 14:30 a 16:30.  

El arzobispo metropolitano Philip de la Arquidiocesis Cristiana
Ortodoxa de Antioquia de America del Norte ofrecera una recepcion
a los miembros del equipo el jueves 8 de noviembre por la noche
en la Chancilleria de Antioquia, Englewood, Nueva Jersey. Estaran
en la recepcion miembros de la Conferencia Permanente de
dirigentes religiosos islamicos y cristianos del Oriente Medio,
que es un grupo de dirigentes cristianos e islamicos que residen
en Estados Unidos.  

Los dias 9 y 10 de noviembre, la delegacion se reunira en
Chicago con representantes de los consejos ecumenicos locales y
de iglesias miembros del CMI en la sede de la Iglesia Evangelica
Luterana de los Estados Unidos. El 11 de noviembre, el equipo
presentara sus saludos a la Fourth Presbyterian Church y a otras
iglesias de Chicago.  

La delegacion viajara en avion a Washington, el 12 de noviembre,
donde se reunira con representantes de la Conferencia Catolica de
los Estados Unidos y del Consejo Episcopal Nacional y con
representantes del Consejo Musulman Estadounidense. El grupo
asistira asimismo al culto el lunes por la manana en la Simpson
Memorial Chapel del Edificio de la Iglesia Metodista Unida en la
Maryland Avenue.  

La peregrinacion concluira los dias 13 y 14 de noviembre en
Oakland, California, donde el grupo se reunira con la asamblea
general del Consejo Nacional de Iglesias de los Estados Unidos. 

Para mas informacion, sirvanse ponerse en contacto con Philip E.
Jenks, encargado de Comunicaciones, Oficina de los Estados
Unidos, Consejo Mundial de Iglesias, 475 Riverside Drive, Room
915, Nueva York, NY 10115, Tel.: (+1) 212-870-3193, Celular: (+1)
917-453-3106, pej@wcc-coe.org 

**********
El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) es una comunidad de 342
iglesias, procedentes de mas de 100 paises de todos los
continentes y de la mayor parte de las tradiciones cristianas. La
Iglesia Catolica Romana no es una iglesia miembro pero mantiene
relaciones de cooperacion con el CMI. El organo rector supremo es
la Asamblea, que se reune aproximadamente cada siete anos. El CMI
se constituyo oficialmente en 1948 en Amsterdam (Paises Bajos).
Al frente del personal del CMI esta su Secretario General, Konrad
Raiser, de la Iglesia Evangelica de Alemania.

Consejo Mundial de Iglesias 
Oficina de Relaciones con los Medios de Informacion
Tel: (41 22) 791 6153 / 791 6421
Fax: (41 22) 798 1346
Correo electronico: ka@wcc-coe.org 
Web: www.wcc-coe.org 

Apartado 2100
1211 Ginebra 2, Suiza