Earth Day 2011 on April 22/el Día de la Tierra 2011 el 22 de abril
From <publicaffairs@episcopalchurch.org>Date Fri, 1 Apr 2011 12:10:29 -0400
The following is presented here in English and Spanish. Also, reports have been received of difficulties with links, which have bee n addressed. >The Episcopal Church >Office of Public Affairs >Episcopal Church offers resources >for observing Earth Day 2011 on April 22 >This year, Earth Day falls on Good Friday [March 30, 2011] With Earth Day 2011 on April 22 nearly here, resources are available for observing and recognizing this annual event. "This year Earth Day falls within Holy Week, specifically on Good Friday, a profound co-incidence," noted Mike Schut, Episcopal Church Economic and En vironmental Affairs Officer. "To fully honor Earth Day, we need to reclaim the theology that knows Earth is 'very good,' is holy. When we fully recogn ize that, our actions just may begin to create a more sustainable, compassi onate economy and way of life." He added, "And on Good Friday, the day we mark the crucifixion of Christ, G od in the flesh, might we suggest that when Earth is degraded, when species go extinct, that another part of God's body experiences yet another sort o f crucifixion -- that another way of seeing and experiencing God is diminis hed?" Earth Day resources are available here: www.episcopalchurch.org/earthday <h ttp://www.episcopalchurch.org/earthday> >Among the resources are: National Council of Churches' Earth Day Sunday Resource: The 2011 edition i s titled "Where Two or More are Gathered: Eco-Justice as Community." http://nccecojustice.org/resources/index.php#earthdaysundayresources <http: //nccecojustice.org/resources/index.php#earthdaysundayresources> Earth Ministry's Worship Aids: homilies, hymns, prayers, litanies, sample w orship services, etc. http://earthministry.org/resources/worship-aids <http://earthministry.org/r esources/worship-aids> The Episcopal Ecological Network's Liturgical Resources: sample creation se ason services, litanies, liturgies, service bulletins and related materials. http://eenonline.org/reflect/liturgy.htm <http://eenonline.org/reflect/litu rgy.htm> Earth Day Network: educational resources for all ages, including lesson pla ns for "green schools" projects. http://www.earthday.org/education <http://www.earthday.org/education> GreenFaith's Resource Center: resources related to worship, education and s piritual practices. http://greenfaith.org/resource-center/spirit <http://greenfaith.org/resourc e-center/spirit> One Year Anniversary of the Gulf Oil Spill: The Deepwater Horizon disaster erupted onto the national scene on April 20, 2010. The following resources connect Earth Day with the spill. http://afterthespill.com/faith-work-on-the-oil-spill/ <http://afterthespill .com/faith-work-on-the-oil-spill/> http://urj.org/webinars/archive <http://urj.org/webinars/archive> http://uuministryforearth.org/2011-ED-GulfCoastSupplement <http://uuministr yforearth.org/2011-ED-GulfCoastSupplement> For more info contact Schut at mschut@episcopalchurch.org <mailto:mschut@ep iscopalchurch.org> The Episcopal Church welcomes all who worship Jesus Christ in 109 dioceses and three regional areas in 16 nations. The Episcopal Church is a member p rovince of the worldwide Anglican Communion. The Episcopal Church: www.episcopalchurch.org <http://www.episcopalchurch.o rg/> Facebook: www.facebook.com/episcopalian <http://www.facebook.com/episcopali an> Twitter: twitter.com/iamepiscopalian <http://www.facebook.com/l.php?u=htt p%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fiamepiscopalian&h=61363ece26486364538f948b8d6a668 8> YouTube www.youtube.com/TECtube <http://www.youtube.com/TECtube> ># # # # >For more info contact: >Neva Rae Fox >Public Affairs Officer >The Episcopal Church publicaffairs@episcopalchurch.org <mailto:publicaffairs@episcopalchurch.org > >212-716-6080 Mobile: 917-478-5659 >La Iglesia Episcopal >Oficina de Asuntos Públicos La Iglesia Episcopal ofrece recursos para observar el Día de la Tierra 20 11 el 22 de abril Este año, el Día de la Tierra cae en Viernes Santo [30 de marzo del 2011] Con el Día de la Tierra 2011, el 22 de abril, ya c asi aquí, hay recursos disponibles para observar y reconocer este evento anual. "Este año, el Día de la Tierra cae dentro de la Semana Santa, concretam ente el Viernes Santo, una coincidencia profunda", señaló Mike Schut, O ficial de Asuntos Económicos y Ambientales de la Iglesia Episcopal. "Para cumplir plenamente con el Día de la Tierra, tenemos que recuperar la teo logía que sabe que la Tierra es "muy buena", es santa. Cuando reconozcamo s eso plenamente, nuestras acciones puede que empiecen a crear una econom ía y forma de vida más sostenibles y compasivas". Y añadió: "Y el Viernes Santo, el día que marca la crucifixión de C risto, Dios en la carne, ¿podríamos sugerir que cuando la Tierra se deg rada, cuando las especies se extinguen, que otra parte del cuerpo de Dios e xperimenta otro tipo de crucifixión - - que otra forma de ver y experimen tar a Dios es disminuida?" Recursos para el Día de la Tierra están disponibles aquí: www.episco palchurch.org/earthday <http://www.episcopalchurch.org/earthday> >Entre los recursos hay: Recurso para el Domingo Día de la Tierra del Consejo Nacional de las Igle sias: La edición del 2011 se titula "Donde dos o más se reúnen: Eco-J usticia como Comunidad". http://nccecojustice.org/resources/index.php#earthdaysundayresources <http: //nccecojustice.org/resources/index.php#earthdaysundayresources> Ayudas de Culto para el Ministerio de la Tierra: homilías, himnos, oracio nes, letanías, ejemplo de servicios de adoración, etc. http://earthministry.org/resources/worship-aids <http://earthministry.org/r esources/worship-aids> Recursos Litúrgicos de la Red Ecológica Episcopal: ejemplo de servicios de la estación de la creación, letanías, liturgias, boletines de ser vicio y otros materiales relacionados. http://eenonline.org/reflect/liturgy.htm <http://eenonline.org/reflect/litu rgy.htm> La red del Día de la Tierra: recursos educativos para todas las edades, i ncluidos los planes de lección para proyectos de "escuelas verdes". http://www.earthday.org/education <http://www.earthday.org/education> Centro de Recursos GreenFatih: recursos relacionados con el culto, prácti cas educacionales y espirituales. http://greenfaith.org/resource-center/spirit <http://greenfaith.org/resourc e-center/spirit> Primer aniversario del derrame de petróleo en el Golfo: el desastre de Ho rizonte de Aguas Profundas irrumpió en la escena nacional el 20 de abril del 2010. Los siguientes recursos conectan el Día de la Tierra con el der rame. http://afterthespill.com/faith-work-on-the-oil-spill/ <http://afterthespill .com/faith-work-on-the-oil-spill/> http://urj.org/webinars/archive <http://urj.org/webinars/archive> http://uuministryforearth.org/2011-ED-GulfCoastSupplement <http://uuministr yforearth.org/2011-ED-GulfCoastSupplement> Para ulterior información contacte a Schut en mschut@episcopalchurch.org <mailto:mschut@episcopalchurch.org> La Iglesia Episcopal da la bienvenida a todos los que adoran a Jesucristo e n 109 diócesis y tres áreas regionales en 16 países. La Iglesia Episc opal es una provincia miembro de la Comunión Anglicana mundial. La Iglesia Episcopal: www.episcopalchurch.org <http://www.episcopalchurch.o rg/> Facebook: http://www.facebook.com/episcopalian <http://www.facebook.com/epi scopalian> Twitter: http://twitter.com/iamepiscopalian <http://www.facebook.com/l.php? u=http%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fiamepiscopalian&h=61363ece26486364538f948b 8d6a6688> YouTube: http://www.youtube.com/TECtube <http://www.youtube.com/TECtube> ># # # # >Para ulterior información contacte a: >Neva Rae Fox >Oficial de Asuntos Públicos >La Iglesia Episcopal publicaffairs@episcopalchurch.org <mailto:publicaffairs@episcopalchurch.org > >212-716-6080 Móvil: 917-478-5659 > > >